1 00:00:22,363 --> 00:00:25,363 (muzică de credit) 2 00:00:29,857 --> 00:00:31,517 Haide, omule, suntem în siguranță. 3 00:00:31,863 --> 00:00:33,917 Deci toți avem ochii limpezi. 4 00:00:39,150 --> 00:00:40,403 (Hidayet) Slavă Domnului. 5 00:00:42,070 --> 00:00:44,703 Slavă Domnului, în sfârșit am avut copilul meu. 6 00:00:44,944 --> 00:00:46,023 (râde) 7 00:00:49,943 --> 00:00:51,217 Se uită cineva la mine. 8 00:00:55,197 --> 00:00:58,496 Vestea bună a doamnei este în bucătărie, Dă-i-o când pleci, bine? 9 00:00:59,277 --> 00:01:00,390 Desigur. 10 00:01:01,917 --> 00:01:04,503 -Felicitări. -Multumesc, fiica, multumesc. 11 00:01:04,744 --> 00:01:06,150 -Mulţumesc. -O zi plăcută. 12 00:01:12,330 --> 00:01:15,330 (muzică de suspans) 13 00:01:19,463 --> 00:01:20,770 Nu ești fericit? 14 00:01:24,290 --> 00:01:27,310 -Pot sa ma uit si eu? -Desigur, uite. Vezi singur. 15 00:01:30,263 --> 00:01:33,263 (muzică de suspans) 16 00:01:38,050 --> 00:01:39,263 Poftim, domnule avocat. 17 00:01:46,450 --> 00:01:47,710 (Hidayet) Lasă-l să se uite, lasă-l să se uite și el. 18 00:01:48,203 --> 00:01:50,316 Noroc. 19 00:02:01,037 --> 00:02:02,970 - Ce se va întâmpla acum? - Ce se va întâmpla? 20 00:02:03,603 --> 00:02:05,183 Vom fi o familie mare. 21 00:02:06,243 --> 00:02:07,590 (Feray) Asta vreau să spun, tată? 22 00:02:10,143 --> 00:02:12,069 Mă întreb ce se va întâmpla legal. 23 00:02:12,656 --> 00:02:14,756 Desigur, va fi intentat un proces de descendență. 24 00:02:21,060 --> 00:02:25,110 Hai fată. Vino la mine Lasă-mă să te îmbrățișez confortabil. 25 00:02:27,663 --> 00:02:28,953 Draga mea fiică. 26 00:02:29,283 --> 00:02:31,150 Am spus-o chiar la început. 27 00:02:31,391 --> 00:02:34,170 Pentru că e fiica mea. Sângele a tras sânge! 28 00:02:34,723 --> 00:02:36,003 Dragul meu. 29 00:02:36,370 --> 00:02:38,297 Aceasta este imaginea fericirii? 30 00:02:40,170 --> 00:02:42,623 Nu mai suntem acolo, surpriză. 31 00:02:46,417 --> 00:02:47,963 Cu permisiunea ta. eu... 32 00:02:48,950 --> 00:02:50,597 ...Trebuie să diger asta. 33 00:02:52,763 --> 00:02:54,183 Vino la spectacolul excursiei. 34 00:02:54,743 --> 00:02:58,730 Era entuziasmat. Ertan fiule, Aruncă o privire. Dă-i apă cu zahăr sau așa ceva. 35 00:03:06,529 --> 00:03:07,782 Calma. Calma. 36 00:03:08,263 --> 00:03:11,263 (muzică emoțională) 37 00:03:23,243 --> 00:03:24,677 Te vei calma? 38 00:03:25,283 --> 00:03:26,603 Nu mă atinge. Atingere. 39 00:03:26,844 --> 00:03:29,676 Faci mișcări exagerate. Reduceți puțin căldura. 40 00:03:33,350 --> 00:03:34,376 Cum sa întâmplat asta? 41 00:03:35,417 --> 00:03:37,997 Unde aveai de gând să-l aranjezi? Cum sa întâmplat asta? 42 00:03:39,317 --> 00:03:40,330 Nu știu. 43 00:03:40,870 --> 00:03:41,957 (imitând) nu stiu. 44 00:03:43,437 --> 00:03:44,770 stiu dar. 45 00:03:49,163 --> 00:03:50,950 Mă întreb ce te-a răzgândit? 46 00:03:52,057 --> 00:03:55,310 Nu știu, dar fiind fratele nostru Se pare că nu i-a plăcut foarte mult. 47 00:03:56,270 --> 00:03:57,337 Parcă. 48 00:03:57,963 --> 00:03:59,397 Crezi că am făcut-o? 49 00:03:59,957 --> 00:04:02,957 Unde este testul tău în afară de tine? Stie cineva daca s-a facut? 50 00:04:03,390 --> 00:04:05,997 Având posibilitatea de a interveni în rezultat Tu ești singurul. 51 00:04:06,417 --> 00:04:07,690 Logica simplă, înțelegi? 52 00:04:08,202 --> 00:04:09,529 Nu am făcut-o, Asya. 53 00:04:10,363 --> 00:04:12,050 pe cine glumesti? 54 00:04:13,123 --> 00:04:15,143 -Care este scopul tau? -Poți opri prostiile? 55 00:04:15,384 --> 00:04:17,736 Vei înceta să mai spui prostii? Deci, sunt fiica lui Hidayet? 56 00:04:17,977 --> 00:04:19,476 - Bineînțeles că nu ești. - În cazul ăsta? 57 00:04:22,417 --> 00:04:24,330 Nu știu. Koray vine. 58 00:04:24,571 --> 00:04:26,297 Cinci milioane sunt prea puțin? 59 00:04:27,483 --> 00:04:29,517 Nu mai puțin, nu părea etic. 60 00:04:31,043 --> 00:04:34,116 mă voi descurca eu. Asta e între mine și tine. 61 00:04:34,357 --> 00:04:37,377 Nu există avocat. Testez din nou Voi cere să se facă. 62 00:04:38,857 --> 00:04:40,937 Nu încercați să remediați meciurile împotriva mea. O să închid ochii? 63 00:04:41,178 --> 00:04:42,943 Exact. 64 00:04:43,863 --> 00:04:45,570 Eu sunt testul O sa cer sa fie refacut. 65 00:04:45,811 --> 00:04:48,290 Poate a fost o greșeală. Nu-i aşa? Ar putea fi. 66 00:04:49,017 --> 00:04:51,056 Va mânca bătrânul lup dinăuntru? 67 00:04:51,297 --> 00:04:54,603 -Ar fi fost posibil dacă nu te-ai fi întâlnit cu fata. - Nu dragă. Deci nu se poate? 68 00:04:55,517 --> 00:04:58,416 Există o posibilitate de eroare în fiecare test. corect? 69 00:04:59,843 --> 00:05:01,903 Uită-te la mine Ai pierdut această șansă. 70 00:05:02,144 --> 00:05:04,376 Nu te va mai părăsi. Uită de acei bani. 71 00:05:17,363 --> 00:05:20,363 (muzică) 72 00:05:24,717 --> 00:05:26,530 Asia? Unde este Asia... 73 00:05:27,130 --> 00:05:28,357 Asya, poți aștepta? 74 00:05:29,070 --> 00:05:31,023 Asia, te vei opri? 75 00:05:32,450 --> 00:05:33,583 Asia? 76 00:05:35,503 --> 00:05:36,863 Asia? 77 00:05:40,250 --> 00:05:43,062 -Ai făcut-o. Din cauza ta. -Unde te duci? 78 00:05:43,303 --> 00:05:44,990 - Ca să nu pot primi banii... -Taci. 79 00:05:49,143 --> 00:05:50,297 (Ușa s-a deschis) 80 00:05:51,730 --> 00:05:53,069 Să ai o zi bună. 81 00:05:56,077 --> 00:05:58,957 -Cat de mult iti pasa de tine! -Ce? 82 00:05:59,197 --> 00:06:01,957 Ce-mi pasă de obrăznicia ta ieftină? din banii tăi? 83 00:06:02,303 --> 00:06:04,476 Nu vreau să-i văd pe acești oameni din nou. 84 00:06:04,716 --> 00:06:06,776 Tu ești fiica lor Nici eu nu am nevoie să ieși. 85 00:06:07,097 --> 00:06:08,103 Înțelegi? 86 00:06:08,863 --> 00:06:10,343 Am plecat deja de acasă. 87 00:06:10,584 --> 00:06:13,737 -De ce ar trebui să schimb rezultatul? Sunt nebun? -Demonstrează-o atunci. 88 00:06:14,230 --> 00:06:17,357 Să mergem la locul unde se face testul. Să întrebăm cine l-a schimbat. 89 00:06:17,730 --> 00:06:18,823 Să aflăm. 90 00:06:21,290 --> 00:06:24,290 (muzică emoțională) 91 00:06:37,050 --> 00:06:39,303 -(Vocea Yasin) Bună, domnule Neslihan? -Yaso? 92 00:06:40,003 --> 00:06:42,077 -Tipul s-a dovedit a fi o fata asiatica. -Jur? 93 00:06:42,343 --> 00:06:44,003 Ce vrei să spui? Spune-mi. 94 00:06:44,277 --> 00:06:45,977 Lasă-mă să te întreb ceva. 95 00:06:46,257 --> 00:06:48,850 Parcă s-ar fi întâmplat ceva. Ai vorbit vreodată? 96 00:06:49,091 --> 00:06:50,970 (voce Neslihan) Deci ai vorbit? Este vorba despre un alt subiect? 97 00:06:51,211 --> 00:06:53,330 Nu, habar n-am. Spune-mi, ce sa întâmplat? 98 00:06:53,571 --> 00:06:55,850 Ei bine, ceva sa întâmplat. 99 00:06:56,091 --> 00:06:59,857 -Fata, spune-mi ce s-a intamplat! -De ce fata asta nu ne spune nimic? 100 00:07:00,130 --> 00:07:01,917 Nu, suntem și noi în joc. 101 00:07:08,743 --> 00:07:11,103 Fată, poți să ne acorzi un moment? 102 00:07:11,837 --> 00:07:13,963 Desigur. Lasă-mă să te las. 103 00:07:21,177 --> 00:07:24,443 Fețele voastre dezintegrate Adună-le cât mai curând posibil. 104 00:07:25,203 --> 00:07:28,597 Când ești o glumă Crezi că faptele se vor schimba? 105 00:07:29,770 --> 00:07:32,457 dorind să plângă Lasă-l să se închidă în camera lui. 106 00:07:33,237 --> 00:07:37,430 Nu te mai uita la pariul acela Nu vreau să văd! Am înţeles? 107 00:07:38,803 --> 00:07:42,356 De asemenea (Beep-ul) pe care îl mănânci Dacă vrei să-l curăț... 108 00:07:42,697 --> 00:07:44,310 ...ceea ce trebuie să faci. 109 00:07:46,290 --> 00:07:48,563 Atunci îl vei îmbrățișa pe fratele tău. 110 00:07:49,390 --> 00:07:51,943 Dacă o deranjezi pe fata mea asiatică... 111 00:07:52,770 --> 00:07:54,677 ...dacă îi atingi părul... 112 00:07:55,330 --> 00:07:58,096 ...dacă devii un nor în ochii tăi... 113 00:07:58,890 --> 00:08:02,463 ... Și eu voi fi coșmarul tău, Deci fii informat! 114 00:08:05,130 --> 00:08:07,877 Uite, oricare dintre voi vrea să meargă la închisoare. Daca vrea cineva... 115 00:08:08,130 --> 00:08:09,810 ...asta e diferit. Eu nu interferez cu asta. 116 00:08:14,743 --> 00:08:17,743 (muzică de suspans) 117 00:08:19,516 --> 00:08:21,609 - Adică încă... -(Hidayet) Huma! 118 00:08:22,190 --> 00:08:23,343 Vino la mine. 119 00:08:28,323 --> 00:08:30,510 Foarte bun. A fost atât de bine! 120 00:08:30,850 --> 00:08:32,537 Și mătușa mea va învăța totul acum. 121 00:08:33,317 --> 00:08:34,823 Dar ți-am spus, nu? 122 00:08:35,157 --> 00:08:37,583 Ți-am spus, să nu o ascundem, să spunem am spus nu? 123 00:08:37,824 --> 00:08:39,017 Lasă-o acum, mătușă. 124 00:08:40,170 --> 00:08:42,250 -Ce vom face? -Nu stiu ce vom face? 125 00:08:45,683 --> 00:08:49,110 -Nu suntem în măsură să-l acceptăm ca destinul nostru. -Nu. 126 00:08:49,403 --> 00:08:50,690 Bineînțeles că nu o vom accepta. 127 00:08:50,977 --> 00:08:53,917 Bun, daca are cineva idei spune-mi cat mai repede. ascult. 128 00:08:56,503 --> 00:08:59,503 (muzică de suspans) 129 00:09:02,437 --> 00:09:06,097 -Te ascult, frate. -Nu te agita, Hüma. 130 00:09:06,630 --> 00:09:07,910 Tocmai am invatat-o ​​si eu. 131 00:09:08,517 --> 00:09:09,610 A avut loc un accident. 132 00:09:10,530 --> 00:09:11,577 Ce accident? 133 00:09:12,756 --> 00:09:14,076 ce zici frate? 134 00:09:14,883 --> 00:09:18,583 Atenție! Nu spune că este vorba despre Hülya! 135 00:09:18,824 --> 00:09:22,043 -Oh! -Spune-mi, frate! 136 00:09:22,597 --> 00:09:26,230 -I-au făcut ceva femeii? -Este ziua nuntii. 137 00:09:26,570 --> 00:09:28,777 (Voce off Hidayet) Cu Hülya Au vorbit pe balcon. L... 138 00:09:29,018 --> 00:09:30,978 I-au spus să plece și așa mai departe. 139 00:09:31,276 --> 00:09:32,463 A spus că nu va merge. 140 00:09:32,903 --> 00:09:35,123 După aceea, cu toate împingerea și împingerea... 141 00:09:35,943 --> 00:09:36,997 ...femeie... 142 00:09:37,823 --> 00:09:39,797 ...a cazut de pe balcon. -Oh! 143 00:09:41,123 --> 00:09:42,690 Kadir a închis și incidentul și a trecut. 144 00:09:42,931 --> 00:09:45,237 Dar, desigur, femeia pare pierdută. 145 00:09:45,663 --> 00:09:49,050 Bineînțeles că și parchetul face cercetări. Va exista munca de exprimare. 146 00:09:49,357 --> 00:09:51,803 Dar Ertan este interesat. 147 00:09:52,110 --> 00:09:54,476 Deci subiectul va fi închis. 148 00:09:56,877 --> 00:10:01,210 Uită-te la fața mea Spui că o vei închide și vei pleca! 149 00:10:01,563 --> 00:10:04,030 Mi se prăbușește interiorul! 150 00:10:04,271 --> 00:10:05,963 Nu-l prosti pe Huma. 151 00:10:06,630 --> 00:10:08,363 Ce fel de reproș nefondat este acesta? 152 00:10:08,983 --> 00:10:10,783 Nu a fost nimic de făcut pentru fiul tău! 153 00:10:12,617 --> 00:10:14,330 Nu ai mișcat niciun mușchi. 154 00:10:15,103 --> 00:10:17,663 L-ai lăsat pe Ibrahim singur. 155 00:10:17,904 --> 00:10:20,130 Spun accident, accident! 156 00:10:20,977 --> 00:10:24,783 La urma urmei, fiul tău a comis o crimă. Oricum a fost mereu necaz. 157 00:10:25,050 --> 00:10:28,697 Până la urmă a devenit un criminal. Dar copiii mei au fost implicați într-un accident. 158 00:10:30,030 --> 00:10:32,103 Deci nu compara, intelegi? 159 00:10:36,190 --> 00:10:39,190 (muzică emoțională) 160 00:10:45,570 --> 00:10:47,617 (Plângând) 161 00:10:48,710 --> 00:10:51,102 Ai de gând să-l înnebunești pe bărbat, fiule? 162 00:10:51,343 --> 00:10:52,970 Și pe mine mă faci negativ. 163 00:10:53,770 --> 00:10:55,090 Trageți-vă împreună. 164 00:10:59,263 --> 00:11:01,250 Plângi fiule? 165 00:11:02,103 --> 00:11:03,550 esti copil? 166 00:11:04,703 --> 00:11:05,996 plângi? 167 00:11:06,237 --> 00:11:08,517 Fiule, cum vei fi omul casei tale? 168 00:11:09,163 --> 00:11:10,570 Unde ai fost soldat? 169 00:11:10,830 --> 00:11:13,363 „Unchiule, fă-mă soldatul tău, — Unchiule, fă-mă soldatul tău. 170 00:11:13,997 --> 00:11:15,430 O să fii așa, fiule? 171 00:11:16,317 --> 00:11:19,390 Există moarte și ucidere, fiule! Nu te distorsiona! 172 00:11:20,243 --> 00:11:21,417 E ok? 173 00:11:21,730 --> 00:11:24,710 Primele sunt plictisitoare. E greață, bine! 174 00:11:25,497 --> 00:11:27,057 Dar s-a terminat, fiule. 175 00:11:27,483 --> 00:11:29,223 E ok? Vom privi înainte. 176 00:11:30,350 --> 00:11:31,357 Loviți apă. 177 00:11:34,790 --> 00:11:37,790 (muzică de suspans) 178 00:11:41,617 --> 00:11:43,297 Închideți apa! 179 00:11:46,990 --> 00:11:49,723 Ce vom face acum frate? 180 00:11:51,643 --> 00:11:54,923 Bine făcut! Fiul meu, halal! 181 00:11:55,350 --> 00:11:57,136 Ca aceasta! Stai inalt. 182 00:11:57,377 --> 00:11:58,937 Ridică-ți capul, stai în picioare! 183 00:11:59,178 --> 00:12:01,497 Leul meu! Leul meu! 184 00:12:02,036 --> 00:12:03,889 Îți jur, fiule. 185 00:12:04,130 --> 00:12:06,677 Dumnezeului meu, cărții mele, unchiului meu Vei fi cel mai special om. 186 00:12:07,217 --> 00:12:10,176 Ai drojdia ta, fiule. Leul meu! 187 00:12:10,543 --> 00:12:12,317 Leul meu! 188 00:12:13,190 --> 00:12:14,457 Ca aceasta! 189 00:12:15,303 --> 00:12:16,970 Și tu plângi! Plimbare. 190 00:12:17,517 --> 00:12:19,730 (Eymir) Bravo! 191 00:12:20,450 --> 00:12:21,797 Bravo ție! 192 00:12:26,423 --> 00:12:29,423 (muzică de suspans) 193 00:12:34,870 --> 00:12:36,003 Ce s-a întâmplat, te-a durut? 194 00:12:36,503 --> 00:12:39,197 Acesta era nivelul, nu? Mulțumesc că mi-ai amintit. 195 00:12:42,177 --> 00:12:44,530 -Ce ai facut frate? - Personalul e în urmă, haide. 196 00:12:49,623 --> 00:12:51,703 Frate, uite acum. Orice ai spus, am făcut-o. 197 00:12:51,944 --> 00:12:54,850 Ai spus să lași fiica să iasă prima. Am ajustat rapoartele în consecință. 198 00:12:55,091 --> 00:12:57,863 Apoi a sunat această soră frumoasă a mea. A spus că am renunțat. 199 00:12:58,137 --> 00:13:01,570 Lasă originalul să iasă. Oricum nu e fiica lui. Așa că am spus bine. 200 00:13:02,063 --> 00:13:05,636 Nu a fost nici un meci. Nu ești tată și fiică Așa că am trimis rezultatul. 201 00:13:08,150 --> 00:13:09,663 Ai făcut o treabă bună, bine făcut. 202 00:13:10,630 --> 00:13:13,643 Cât ai primit de la Optik? Spune-mi. 203 00:13:14,077 --> 00:13:15,337 Uau ui! 204 00:13:15,578 --> 00:13:18,016 -Asia, poți fi rezident? -Ca aceasta. 205 00:13:18,277 --> 00:13:21,337 -Ca aceasta. Spune-mi ce te interesează! -Nu am făcut nimic. 206 00:13:21,578 --> 00:13:23,656 E ok? Poți te rog să te calmezi? 207 00:13:23,897 --> 00:13:26,257 Dați-mi voie, omul vorbește. Ce jazzy ai fost! 208 00:13:29,050 --> 00:13:31,123 Posibilitatea intervenției externe există? 209 00:13:31,483 --> 00:13:33,683 Este dificil, dar nu imposibil. 210 00:13:34,203 --> 00:13:36,876 Uite frate. Aparent din exterior A fost o intervenție. Bine. 211 00:13:37,123 --> 00:13:38,877 Cine ne-a făcut asta? Trebuie să-l găsești. 212 00:13:39,118 --> 00:13:41,910 Sau cine ar fi făcut-o? Trebuie să rezolvăm asta. 213 00:13:42,151 --> 00:13:43,457 -A inteles? -Bine. 214 00:13:43,930 --> 00:13:46,350 invat. Apoi îl voi informa pe fratele Önder. 215 00:13:46,670 --> 00:13:48,070 Îi poți da vești fratelui Önder! 216 00:13:52,323 --> 00:13:55,323 (Muzică) 217 00:14:01,830 --> 00:14:05,650 Apoi persoana care schimbă acest rezultat Știe că nu sunt fiica lui Hidayet. 218 00:14:08,430 --> 00:14:09,703 Am inteles corect? 219 00:14:10,223 --> 00:14:11,323 Exact. 220 00:14:11,770 --> 00:14:13,403 În acest caz, înseamnă că el cunoaște și jocul. 221 00:14:17,089 --> 00:14:19,890 Pentru planul care a explodat într-un timp atât de scurt... 222 00:14:20,363 --> 00:14:21,943 ...si eu te felicit. 223 00:14:22,970 --> 00:14:24,237 Mulțumesc, Asya. 224 00:14:28,043 --> 00:14:29,830 Cine a ridicat atunci acest văl? 225 00:14:30,157 --> 00:14:33,023 Cine se află în spatele asta? Aveți vreo idee, domnule avocat? 226 00:14:35,350 --> 00:14:36,803 Îl dorea cel mai mult pe Hidayet. 227 00:14:38,443 --> 00:14:39,650 De unde? 228 00:14:39,943 --> 00:14:43,103 O persoană își dorește copilul adevărat. Ce va face un fals? 229 00:14:43,569 --> 00:14:44,836 Pentru scaun. 230 00:14:46,903 --> 00:14:49,216 -Ce? -Asa. De ziua lui Hidayet... 231 00:14:49,457 --> 00:14:51,230 ...cade președinția consiliului de administrație. 232 00:14:51,837 --> 00:14:53,930 În constituția familiei există o limită de vârstă. 233 00:14:54,683 --> 00:14:58,177 Pentru a fi reales Are nevoie de cineva care să voteze în favoarea lui. 234 00:14:58,530 --> 00:15:01,197 Trebuie să fie și el din sângele lui, Trebuie să fie din Bakizade. 235 00:15:02,523 --> 00:15:04,663 Deci îmi dai aceste informații chiar acum? 236 00:15:05,023 --> 00:15:07,610 Serios? Procesul meu de educație nu sa încheiat! 237 00:15:07,851 --> 00:15:09,776 -Fiule, ce cunoștințe? -Ce fiu? Se spune acum? 238 00:15:10,017 --> 00:15:12,723 Asta e presupunerea. De asemenea, nu a mea a fost presupunerea tatălui tău. 239 00:15:14,437 --> 00:15:15,837 Asumarea ca și presupunerea. 240 00:15:17,337 --> 00:15:18,396 Un minut. 241 00:15:19,017 --> 00:15:21,330 Care este constitutia familiei? 242 00:15:21,571 --> 00:15:23,477 Practica internă a familiilor înstărite. 243 00:15:23,718 --> 00:15:26,850 Reguli pe care acționarii trebuie să le respecte. Reguli grele. 244 00:15:27,949 --> 00:15:29,462 Lasă-l să schimbe regula. 245 00:15:29,790 --> 00:15:33,423 -Nu este Hidayet șeful companiei? -Exact Asya, atât de ușor! 246 00:15:34,003 --> 00:15:35,956 Ați auzit vreodată de un consiliu de administrație? 247 00:15:36,197 --> 00:15:38,530 Bord? Comunitatea umană? Nici o singură persoană. 248 00:15:42,197 --> 00:15:45,317 Hidayet Președintele Consiliului de Administrație Deci vrei să rămâi. Am inteles bine? 249 00:15:45,576 --> 00:15:46,596 Așa cred. 250 00:15:50,510 --> 00:15:54,863 Atunci această relatare a conștiinței este o minciună. Nu are cum să moară. 251 00:15:55,457 --> 00:15:56,577 Nu știu despre asta. 252 00:15:57,016 --> 00:15:58,783 Ce se va întâmpla acum? Ce vom face? 253 00:15:59,024 --> 00:16:00,483 (Telefoanele sună) 254 00:16:00,897 --> 00:16:02,557 De exemplu, vă puteți uita la telefoanele dvs. 255 00:16:04,997 --> 00:16:06,177 Ce sa întâmplat, Huseyin? 256 00:16:07,557 --> 00:16:09,317 -Domnule, mamă. -Asia? 257 00:16:09,723 --> 00:16:12,256 Uită-te la mine, bărbați au venit în casă. Îl caută pe Taha. 258 00:16:14,090 --> 00:16:15,943 Unde este iar fiul tău? 259 00:16:16,217 --> 00:16:17,657 Nu știu! Nu știu! 260 00:16:17,898 --> 00:16:20,030 Am sunat dar el nu răspunde la telefon. 261 00:16:22,896 --> 00:16:24,823 Da Huseyin, am fost ocupat. Spune-mi, te ascult. 262 00:16:27,097 --> 00:16:29,736 Ce cutie? Nu am comandat nimic. 263 00:16:30,203 --> 00:16:31,463 OK, vin. 264 00:16:33,003 --> 00:16:35,303 Am o treabă urgentă de făcut. Vom comunica mai târziu. Este posibil? 265 00:16:35,563 --> 00:16:36,597 Bine. 266 00:16:38,023 --> 00:16:39,223 Produse albe? 267 00:16:50,376 --> 00:16:51,829 Închide, vin. 268 00:16:52,317 --> 00:16:54,663 -Ce se întâmplă, Ertan? - Trebuie să plec urgent acasă. 269 00:16:54,977 --> 00:16:56,023 Ertan? 270 00:16:57,017 --> 00:16:58,189 Ertan? 271 00:17:06,150 --> 00:17:07,990 Deschide-l Taha, deschide-l! 272 00:17:08,231 --> 00:17:10,477 (Telefonul sună) 273 00:17:16,010 --> 00:17:17,070 (Voce Eyüp) Asya? 274 00:17:18,803 --> 00:17:21,663 -Unde este Taha? -Este aici, în magazinul meu. 275 00:17:22,697 --> 00:17:25,523 -Dl. Eyüp? - Poftim, doamnă Asya. 276 00:17:26,870 --> 00:17:28,403 De ce este Taha din nou acolo? 277 00:17:29,237 --> 00:17:33,310 Ce s-a întâmplat? Nu am terminat cu tine? Cine îl sună iar pe fratele meu? 278 00:17:33,551 --> 00:17:34,690 Asia. 279 00:17:35,143 --> 00:17:36,890 Fratele tău nu are nimic. 280 00:17:37,990 --> 00:17:39,237 Deci deocamdată. 281 00:17:45,057 --> 00:17:48,057 (muzică de suspans) 282 00:18:13,697 --> 00:18:14,803 Unde este Taha? 283 00:18:15,397 --> 00:18:18,003 -Bine ai venit Asia. -Unde este Taha? 284 00:18:20,763 --> 00:18:22,530 (Sunet masina) 285 00:18:26,330 --> 00:18:27,370 Unde? 286 00:18:27,723 --> 00:18:29,830 -Asia, vino. -Ce naiba? 287 00:18:30,910 --> 00:18:32,656 (Beep) ai început să faci parteneriate? 288 00:18:33,210 --> 00:18:35,577 -Ieși! -Ce se întâmplă? 289 00:18:35,818 --> 00:18:37,763 -Pe cine suni? - Pleacă! 290 00:18:38,004 --> 00:18:40,337 Ucigașul fiului meu este aici. Aveai de gând să mi-l dai. 291 00:18:42,230 --> 00:18:43,657 Taha! 292 00:18:43,898 --> 00:18:45,403 Ai de gând să te sinucizi? 293 00:18:45,644 --> 00:18:48,390 (Eyüp) De unde știi ce a făcut Taha? 294 00:18:48,631 --> 00:18:50,937 -(Kürşat) Au văzut-o. - Cine a văzut-o? 295 00:18:51,343 --> 00:18:52,517 Unde a văzut-o? 296 00:18:52,870 --> 00:18:55,383 Se plimbau cu Eymir. 297 00:18:55,723 --> 00:18:58,123 Deodată au văzut o mulțime. 298 00:18:58,630 --> 00:19:02,150 S-au dus să-i ajute. Asta se întâmplă. 299 00:19:02,430 --> 00:19:04,510 Dacă vrei să explice Taha? 300 00:19:05,730 --> 00:19:07,083 Taha! 301 00:19:11,517 --> 00:19:12,723 Tăcere! 302 00:19:16,063 --> 00:19:17,623 Asia! 303 00:19:18,790 --> 00:19:20,743 Spune-mi, Taha! 304 00:19:21,870 --> 00:19:23,710 Lasă-mă să-ți spun, unchiule. Ei bine... 305 00:19:24,537 --> 00:19:25,557 Ne-am dus la poligon. 306 00:19:25,929 --> 00:19:28,836 Cu mașina la ieșirea din poligon Faceam turul cartierului. 307 00:19:29,397 --> 00:19:30,777 Au răsunat împușcături. 308 00:19:31,018 --> 00:19:34,523 Când au venit împușcăturile, am spus: Hai sa vedem ce se intampla... 309 00:19:34,777 --> 00:19:36,256 Oricum, ne-am dus acolo unde era sunetul. 310 00:19:36,503 --> 00:19:39,417 Mulțimea este așa Presupun că au împușcat pe cineva. m-am uitat... 311 00:19:40,750 --> 00:19:43,576 ...fratele este băiatul tău. Frate, m-am repezit la salvare. 312 00:19:43,817 --> 00:19:45,210 Uite, m-am repezit la salvare, dar... 313 00:19:45,757 --> 00:19:47,690 ...deci inima i s-a oprit Altfel, voi lua ambulanța... 314 00:19:47,931 --> 00:19:50,843 ...nu l-as lasa frate. Nu l-as lasa, l-as lua eu. 315 00:19:52,103 --> 00:19:53,250 Condoleanțele noastre. 316 00:19:53,683 --> 00:19:56,590 Am mâncat asta, mincinose? 317 00:19:58,550 --> 00:19:59,577 Asia! 318 00:20:03,249 --> 00:20:04,503 Asia! 319 00:20:05,689 --> 00:20:07,943 Stai, vei ucide copilul? Stop. 320 00:20:10,957 --> 00:20:12,230 Durerea ta este mare. 321 00:20:13,043 --> 00:20:14,296 (Eyüp) Acesta este fiul. 322 00:20:15,357 --> 00:20:18,623 Dar ucigașul pe care-l cauți nu in acest magazin. 323 00:20:24,250 --> 00:20:26,043 Deloc. 324 00:20:32,197 --> 00:20:33,323 Dar... 325 00:20:33,763 --> 00:20:37,309 Dar dacă îmi spui, unchiule Eyüp, Lasă-mă să-ți sărut mâinile și picioarele... 326 00:20:37,550 --> 00:20:39,550 ... găsește-mă ucigașul fiului meu. 327 00:20:39,983 --> 00:20:42,423 -Asia. -(Eyüp) Voi face asta pentru tine. 328 00:20:42,743 --> 00:20:44,130 Fii sigur că voi face. 329 00:20:44,997 --> 00:20:46,663 Fată, nu e nimic în neregulă, oprește-te! 330 00:20:46,904 --> 00:20:48,490 Unchiule Eyüp, nu o face! 331 00:20:48,837 --> 00:20:50,190 Dă-mi-o! 332 00:20:55,830 --> 00:20:58,096 Condoleanțe, Zombie. 333 00:20:59,203 --> 00:21:01,783 Haide, toți să se apuce de treabă. 334 00:21:05,723 --> 00:21:08,543 (Eyüp) Taha, vino aici! 335 00:21:15,862 --> 00:21:17,016 frate Emret. 336 00:21:18,710 --> 00:21:20,316 Nu există o astfel de lume! 337 00:21:20,790 --> 00:21:23,690 (Kürşat) O vom lua de la Eyüp. 338 00:21:24,010 --> 00:21:27,156 Dacă nu azi, mâine. Nu există altă cale. 339 00:21:35,577 --> 00:21:36,630 Oh! 340 00:21:38,337 --> 00:21:40,183 Ești nebună, fată? 341 00:21:40,630 --> 00:21:42,203 De ce mă muști? 342 00:21:42,444 --> 00:21:44,136 Ce ai facut din nou? 343 00:21:44,697 --> 00:21:46,277 Ce (Beep) ai mâncat, fiule? 344 00:21:46,937 --> 00:21:50,063 -A murit fiul bărbatului? -Fiul meu! 345 00:21:50,310 --> 00:21:52,370 Nu. Intră. Unchiul meu îți va spune. 346 00:21:52,957 --> 00:21:55,557 Ce ai făcut, Taha? Ce ai facut din nou? 347 00:21:56,083 --> 00:21:57,410 Nu am făcut nimic. 348 00:21:58,083 --> 00:21:59,517 A luat-o razna! 349 00:22:00,010 --> 00:22:01,810 E nebun sau ce? 350 00:22:04,703 --> 00:22:07,703 (muzică de suspans) 351 00:22:11,550 --> 00:22:14,556 -Unde? -Stă întins sus, în sufragerie, ca un măgar mort. 352 00:22:15,783 --> 00:22:16,957 Ertan? 353 00:22:18,003 --> 00:22:19,043 Ertan? 354 00:22:20,350 --> 00:22:21,497 Ce se întâmplă, frate? 355 00:22:22,363 --> 00:22:23,543 Sper că greșesc. 356 00:22:24,130 --> 00:22:25,283 Sper că greșesc. 357 00:22:30,256 --> 00:22:32,030 Ertan, ce se întâmplă fiule? 358 00:22:38,203 --> 00:22:41,490 -Fiule, ce faci? Ce-i asta? -La naiba! 359 00:22:43,057 --> 00:22:44,210 Ertan? 360 00:22:45,889 --> 00:22:47,042 La naiba! 361 00:22:47,283 --> 00:22:48,697 La naiba! 362 00:22:49,533 --> 00:22:51,436 La naiba! (Beep)! 363 00:22:52,057 --> 00:22:53,603 La naiba! 364 00:22:54,863 --> 00:22:58,043 -Ertan! Ertan calmează-te! -La naiba! 365 00:22:58,310 --> 00:23:00,923 Ertan, te implor, calmează-te! 366 00:23:01,164 --> 00:23:03,090 (Conversații la rând) 367 00:23:03,331 --> 00:23:05,263 Calmează-te! Ertan! 368 00:23:05,504 --> 00:23:08,976 Ertan, te implor, lasă-te! Bine, calmează-te. Pleacă. 369 00:23:09,217 --> 00:23:11,690 -Ertan, încetinește. -Ce a păstrat tatăl meu... 370 00:23:11,931 --> 00:23:13,630 -Bine! - Cadavrul pe care l-a ascuns! 371 00:23:13,871 --> 00:23:15,923 -Femeia Hidayet se va căsători. -Bine. 372 00:23:16,164 --> 00:23:20,596 -(Beep)! -Calma! 373 00:23:20,837 --> 00:23:22,717 Respiră. Respira. 374 00:23:23,123 --> 00:23:24,497 Hai, frate. 375 00:23:24,738 --> 00:23:25,756 Atenție. 376 00:23:27,437 --> 00:23:28,717 Atenție. 377 00:23:29,750 --> 00:23:31,350 te implor, calmeaza-te. 378 00:23:31,591 --> 00:23:33,890 (gâfâind) 379 00:23:37,430 --> 00:23:40,430 ("Mümin Sarıkaya - M-am săturat de viață" sunet) 380 00:23:47,236 --> 00:23:48,363 a tatălui meu... 381 00:23:49,190 --> 00:23:50,350 ...pe care mi-a aruncat... 382 00:23:51,170 --> 00:23:52,270 ...ultima miză! 383 00:23:55,957 --> 00:23:58,957 ("Mümin Sarıkaya - M-am săturat de viață" continuă) 384 00:24:16,353 --> 00:24:17,873 (Păsările cântă) 385 00:24:19,009 --> 00:24:22,009 ("Mümin Sarıkaya - M-am săturat de viață" continuă) 386 00:24:27,203 --> 00:24:30,157 „M-am săturat de viață” 387 00:24:30,890 --> 00:24:33,770 "Nu veni la mine" 388 00:24:34,803 --> 00:24:38,343 „Am îngenuncheat în fața lumii” 389 00:24:38,584 --> 00:24:41,503 „În chipul tău fără nume” 390 00:24:42,043 --> 00:24:44,516 „Din ochii mei până la inimă” 391 00:24:45,237 --> 00:24:47,643 Cine a împușcat asta? Tu? 392 00:24:53,123 --> 00:24:55,070 Nu, nu am împușcat-o. 393 00:24:56,230 --> 00:24:58,090 Ne-am prăbușit asupra celor care au suferit. 394 00:24:58,677 --> 00:25:00,250 Aveam un loc de muncă. 395 00:25:00,690 --> 00:25:01,897 Este o treabă înfricoșătoare. 396 00:25:02,303 --> 00:25:05,257 Scanare sau ceva. Dar nu este dureros. 397 00:25:06,763 --> 00:25:08,310 O da... 398 00:25:08,677 --> 00:25:10,403 ...căuta pâine, era după pâine. 399 00:25:10,644 --> 00:25:12,503 A insistat și a spus că o va face. 400 00:25:12,744 --> 00:25:14,750 E doar un copil! Copil! 401 00:25:15,490 --> 00:25:18,276 -Cum iti permiti? -Este posibil așa ceva, Asya? 402 00:25:18,517 --> 00:25:21,676 Ce copil? Omul mare. A trecut pe langa mine... 403 00:25:21,989 --> 00:25:25,349 ...a spus că de acum înainte eu Voi avea grijă de familia mea. 404 00:25:26,123 --> 00:25:29,657 Voi veghea asupra surorilor mele, El a spus: „Eu voi fi stâlpul casei”. 405 00:25:30,017 --> 00:25:31,857 Dar, desigur, el este mai imatur în aceste chestiuni. 406 00:25:32,581 --> 00:25:35,676 Ai grijă de familia ta, Ai grijă de fratele tău și de mama ta. 407 00:25:36,043 --> 00:25:38,323 Chiar dacă nu pleci, (Beep) pleacă! 408 00:25:38,630 --> 00:25:41,936 Acea sperie este în mașina pe care a scanat-o... 409 00:25:42,177 --> 00:25:45,777 ...se dovedește că Zombie Kürşat are un fiu. 410 00:25:48,130 --> 00:25:51,430 Desigur, a trebuit să verifice în prealabil, El nu a făcut-o. 411 00:25:52,517 --> 00:25:53,857 Greşeală. 412 00:25:56,169 --> 00:25:57,828 Așa că Taha l-a ucis. 413 00:25:58,230 --> 00:25:59,850 Kürşat are dreptate în mânia lui. 414 00:26:01,170 --> 00:26:03,223 Am doar aceste imagini. 415 00:26:03,550 --> 00:26:04,630 Nimeni nu știe. 416 00:26:05,490 --> 00:26:06,997 Dar l-ai văzut pe Kürşat. 417 00:26:07,417 --> 00:26:10,243 arde în lateral Îl vrea pe Taha, ucigașul fiului său. 418 00:26:10,484 --> 00:26:12,643 Oriunde te prinde, te va împușca în creier. 419 00:26:14,050 --> 00:26:15,130 Ha! 420 00:26:15,583 --> 00:26:17,230 Există o altă cale, desigur. 421 00:26:17,471 --> 00:26:19,737 Vine poliția și o ia pe Taha... 422 00:26:19,978 --> 00:26:22,903 ... este arestat și judecat pentru crimă. 423 00:26:23,144 --> 00:26:25,783 Împreună cu avocatul vom găsi o cale. 424 00:26:26,024 --> 00:26:28,196 Dacă spui că îl vom scoate pe Taha și-l salvăm... 425 00:26:28,437 --> 00:26:30,783 ...daca asa crezi, nu te gandi. 426 00:26:31,136 --> 00:26:34,903 Dacă mă scapi de la culcare Nu te poți salva de la moarte. 427 00:26:35,270 --> 00:26:36,843 Atat in interior cat si in exterior. 428 00:26:38,416 --> 00:26:39,742 Mai ales imaginea asta... 429 00:26:40,110 --> 00:26:42,030 ...Dacă cade în mâinile lui Kürşat... 430 00:26:43,483 --> 00:26:44,636 ...asigură-te... 431 00:26:45,543 --> 00:26:47,343 ... Îl va împușca pe Taha în cap. 432 00:26:48,010 --> 00:26:49,670 Și 24 de ore pe zi... Uite. 433 00:26:50,363 --> 00:26:52,096 Nu spun 25 de ore. 434 00:26:52,350 --> 00:26:54,156 în termen de 24 de ore. 435 00:26:56,943 --> 00:26:59,230 Ce vrei să spui? Ce ar trebui să facem, Asia? 436 00:27:00,543 --> 00:27:03,543 ("Mümin Sarıkaya - M-am săturat de viață" sunet) 437 00:27:04,590 --> 00:27:07,597 "Atinge inima" 438 00:27:08,223 --> 00:27:11,543 „Aceasta gura tăcută a mea” 439 00:27:12,230 --> 00:27:14,723 „Nu mă face să deschid” 440 00:27:16,083 --> 00:27:19,643 „Cuvintele mele sunt grele” 441 00:27:19,884 --> 00:27:22,970 "Atinge inima" 442 00:27:23,683 --> 00:27:27,203 „Aceasta gura tăcută a mea” 443 00:27:27,563 --> 00:27:30,123 „Nu mă face să deschid” 444 00:27:31,423 --> 00:27:33,363 Ți-am spus, nu sunt al tău (Beep). 445 00:27:34,137 --> 00:27:36,917 Am spus că nu-ți voi curăța mizeria. Încă îmi dă ordine. 446 00:27:40,103 --> 00:27:41,337 Uită-te la ironie. 447 00:27:42,143 --> 00:27:44,156 Unul este tatăl meu, propriul meu tată. 448 00:27:45,997 --> 00:27:47,330 Celălalt sunt frații mei. 449 00:27:49,843 --> 00:27:51,403 Menajera pentru mine... 450 00:27:51,803 --> 00:27:52,930 ...la mine... 451 00:27:53,171 --> 00:27:55,770 ... te tratează ca acasă (Beep). Ei chiar fac asta. 452 00:27:58,257 --> 00:27:59,917 (A oftat) 453 00:28:01,723 --> 00:28:02,896 Ertan? 454 00:28:03,657 --> 00:28:05,217 Ce vom face cu asta, frate? 455 00:28:05,863 --> 00:28:07,676 Uite, colțul acestuia este rupt. 456 00:28:07,917 --> 00:28:10,357 Se scurge etc. Trebuie să găsim o soluție la asta. 457 00:28:16,830 --> 00:28:18,010 Unde este telefonul meu? 458 00:28:18,403 --> 00:28:19,816 Nu se va întâmpla așa ceva. 459 00:28:20,110 --> 00:28:21,890 Nu voi fi lor (Beep). 460 00:28:22,131 --> 00:28:23,937 Nu știi în ce te-ai băgat. 461 00:28:25,529 --> 00:28:27,729 (Telefonul sună) 462 00:28:38,377 --> 00:28:40,930 Mă întreb dacă nu a primit cadoul meu... 463 00:28:41,343 --> 00:28:44,190 ... când va suna? asteptam vesti. 464 00:28:45,530 --> 00:28:46,635 ce vrei? 465 00:28:46,876 --> 00:28:48,876 Nu ne-am atins de nimic. 466 00:28:49,677 --> 00:28:52,410 Am respectat memoria tatălui tău. 467 00:28:53,217 --> 00:28:57,063 (voce Hidayet) Chiar și amprentele arată exact așa. 468 00:28:57,443 --> 00:28:59,610 Sună la poliție dacă vrei. 469 00:29:00,130 --> 00:29:01,710 Lasă-i să vină să facă ceva de lucru. 470 00:29:02,550 --> 00:29:04,923 (Voce Hidayet) Avem trei martori. 471 00:29:05,997 --> 00:29:07,023 Tatăl tău... 472 00:29:07,264 --> 00:29:10,117 ...care a văzut-o pe Hülya când a împins-o... 473 00:29:10,683 --> 00:29:11,963 ...trei martori. 474 00:29:13,337 --> 00:29:14,670 Copiii noștri. 475 00:29:15,557 --> 00:29:18,576 Tatăl tău trebuie să fi fost îndrăgostit de Hülya. 476 00:29:19,410 --> 00:29:22,457 (Voce Hidayet) Deci nu-mi place. Pentru Kadir, dar... 477 00:29:22,943 --> 00:29:24,143 ... asa mi s-a parut. 478 00:29:24,403 --> 00:29:25,723 Era gelos. 479 00:29:26,763 --> 00:29:28,483 Apoi l-a ucis. 480 00:29:28,883 --> 00:29:30,336 (Voce Hidayet) El a distrus și trupul. 481 00:29:31,077 --> 00:29:34,137 Cum se numea procurorul? 482 00:29:35,277 --> 00:29:37,390 Stea. (râde) 483 00:29:38,383 --> 00:29:41,070 (Voce Hidayet) Crezi că asta e pentru Yıldız... 484 00:29:41,311 --> 00:29:43,496 ...ar putea exista un motiv valid? 485 00:29:45,583 --> 00:29:48,243 Ai multe de învățat, fiule. 486 00:29:48,942 --> 00:29:50,096 Primul... 487 00:29:50,337 --> 00:29:52,863 ...nimeni nu-mi poate spune nu. 488 00:29:54,397 --> 00:29:55,563 (Voce Hidayet) În al doilea rând... 489 00:29:56,010 --> 00:29:59,097 ...treaba pe care tatăl tău a lăsat-o neterminată o vei completa. Vei distruge corpul. 490 00:30:00,210 --> 00:30:01,270 Atunci... 491 00:30:01,917 --> 00:30:03,283 ...ne vom continua drumul. 492 00:30:04,476 --> 00:30:06,583 (Vocea Hidayet) Spre calea noastră fără întoarcere. 493 00:30:08,343 --> 00:30:10,417 Eu și tatăl tău am fost legați de soartă. 494 00:30:10,730 --> 00:30:13,270 Acum se leagă de tine. 495 00:30:15,210 --> 00:30:16,863 De acum înainte vei lucra pentru mine. 496 00:30:26,517 --> 00:30:29,517 (muzică de suspans) 497 00:30:31,150 --> 00:30:32,797 (Respiră adânc) 498 00:30:33,983 --> 00:30:35,317 (A tras aer în piept) 499 00:30:37,550 --> 00:30:38,837 Câtă datorie am? 500 00:30:39,097 --> 00:30:41,823 (râde) 501 00:30:42,250 --> 00:30:43,323 Bun. 502 00:30:44,143 --> 00:30:45,430 Bună întrebare. 503 00:30:45,976 --> 00:30:47,329 Câte datorii am... 504 00:30:51,837 --> 00:30:52,950 (râde) 505 00:30:54,750 --> 00:30:58,230 Ești fiica marelui Hidayet Bakizade. 506 00:30:59,230 --> 00:31:00,570 Multumesc mie. 507 00:31:04,783 --> 00:31:06,010 Ce s-a întâmplat? 508 00:31:06,457 --> 00:31:09,790 Când tatăl tău află că ai o fiică era foarte fericit? 509 00:31:16,670 --> 00:31:18,143 L-ai schimbat? 510 00:31:18,623 --> 00:31:21,443 Ai încercat să strici planul care mergea fără probleme. 511 00:31:21,810 --> 00:31:23,603 Am stat doar în cale. 512 00:31:31,977 --> 00:31:33,370 ce vrei? 513 00:31:33,823 --> 00:31:38,583 Ce-mi vei aduce din casa aceea 20, 30 de milioane nu mă vor reduce. 514 00:31:40,583 --> 00:31:41,823 Această imagine... 515 00:31:42,237 --> 00:31:46,650 ...să-l pun în colțul seifului meu Am doua conditii. 516 00:31:47,997 --> 00:31:50,543 Ați semnat vreodată o factură goală? 517 00:31:50,970 --> 00:31:52,430 Nu. 518 00:31:53,390 --> 00:31:55,923 Știi ce este o factură goală, Asya? 519 00:31:58,090 --> 00:31:59,163 bilet la ordin alb... 520 00:31:59,663 --> 00:32:02,363 ...se poate umple cu orice vreau eu. 521 00:32:02,930 --> 00:32:05,257 Daca nu faci ce spun eu... 522 00:32:06,043 --> 00:32:09,123 ... o umplu cu zerouri. 523 00:32:09,583 --> 00:32:11,510 Veți fi încrucișați în timp ce numărați. 524 00:32:13,823 --> 00:32:15,363 (Păsările cântă) 525 00:32:17,957 --> 00:32:20,883 Acum semnează-l. 526 00:32:21,943 --> 00:32:24,943 (muzică de suspans) 527 00:32:34,616 --> 00:32:35,623 Ertan! 528 00:32:35,864 --> 00:32:37,830 Ai sunat la poliție și le-ai spus. Ai spus așa și așa. 529 00:32:38,071 --> 00:32:40,117 Ce crezi că se va întâmpla? Se va înțelege că tatăl tău este implicat. 530 00:32:40,358 --> 00:32:43,237 Adevărul va fi înțeles în cadrul lucrării. Te vor întreba retroactiv. 531 00:32:43,477 --> 00:32:45,316 Fiule, îți vei pierde toți clienții. Dă-mi-o. 532 00:32:45,557 --> 00:32:47,336 - Pleacă. -Ertan. 533 00:32:47,577 --> 00:32:50,297 Te implor, calmează-te, gândește-te Pentru numele lui Dumnezeu. 534 00:32:50,989 --> 00:32:54,216 Fiule, îți vei pierde licența de drept. pierzi totul. 535 00:32:54,663 --> 00:32:56,862 Nu ai fost testat înainte? Din miza aruncată de Kıvılcım... 536 00:32:57,103 --> 00:32:59,709 ... pentru a-și recupera reputația Prin ce ai trecut, eu sunt martor. 537 00:32:59,977 --> 00:33:01,049 Nu o face, lasă-mă să-ți iubesc ochii. 538 00:33:01,290 --> 00:33:03,290 Stai calm, gândește-te. 539 00:33:04,070 --> 00:33:06,737 -Respira. -Ce vrei sa fac? 540 00:33:07,243 --> 00:33:10,516 Ar trebui să fiu din nou marioneta tatălui meu? Ar trebui să fiu marioneta propriului meu tată? 541 00:33:10,956 --> 00:33:12,489 Ar trebui să fiu locotenent al fraților mei? 542 00:33:12,910 --> 00:33:14,703 Ce vrei să fac, ce ar trebui să fac? 543 00:33:14,944 --> 00:33:16,083 Găsiți o cale. 544 00:33:16,569 --> 00:33:20,229 Găsiți o cale, așa cum ați făcut întotdeauna. Tu ești omul care își rezolvă treaba cu inteligența lui. 545 00:33:20,470 --> 00:33:23,729 E ok? te va salva, Veți găsi o modalitate de a le arde. 546 00:33:23,970 --> 00:33:25,349 La fel cum faci mereu. 547 00:33:25,909 --> 00:33:27,556 Nu-ți spun să faci asta sau asta. 548 00:33:28,299 --> 00:33:29,702 Spun doar să te gândești la asta. 549 00:33:30,927 --> 00:33:33,927 (muzică de suspans) 550 00:33:50,899 --> 00:33:53,195 Da, care sunt aceste două condiții? 551 00:33:53,810 --> 00:33:56,872 Acum, fetelor, sunteți afară, Vei rămâne fiica lor. 552 00:33:57,406 --> 00:34:02,257 Deci a lui Hidayet Bakizade Vei trece la populație. 553 00:34:02,498 --> 00:34:04,268 Acesta este unul, bine? 554 00:34:08,282 --> 00:34:09,282 Bine. 555 00:34:09,821 --> 00:34:13,047 Uite, ai văzut? Cât de ușor ne înțelegem. 556 00:34:14,869 --> 00:34:16,147 (Tăcere) 557 00:34:19,046 --> 00:34:20,046 Care este al doilea? 558 00:34:20,648 --> 00:34:23,821 Asia în ordine. Respectiv. 559 00:34:24,427 --> 00:34:27,037 Nu te voi supăra prea tare, promit. 560 00:34:29,595 --> 00:34:32,440 Doar testul s-a schimbat Acest avocat știe. 561 00:34:32,849 --> 00:34:36,008 El va veni după tine. Cum te vei descurca? 562 00:34:36,432 --> 00:34:39,687 -Așa că află că tu ești în spatele ei. - Acea meserie este a mea. 563 00:34:40,873 --> 00:34:43,690 Ne ocupăm noi, nu-ți face griji. 564 00:34:45,562 --> 00:34:46,840 (Păsările cântă) 565 00:34:49,431 --> 00:34:50,471 (Ușa s-a deschis) 566 00:34:51,924 --> 00:34:52,964 (Ușa închisă) 567 00:34:56,301 --> 00:34:58,111 (Sunet ambiental magazin) 568 00:35:05,109 --> 00:35:06,445 La ce rânjiți? 569 00:35:07,783 --> 00:35:09,640 Planul pe care l-ai făcut a funcționat, Îi rânjiți? 570 00:35:09,881 --> 00:35:11,881 Ce spui, fata? Ce plan? 571 00:35:13,462 --> 00:35:15,209 - Minciuna. -Asia. 572 00:35:15,618 --> 00:35:18,833 Vino tare, dragostea mea merge doar atât de departe. 573 00:35:19,357 --> 00:35:22,136 Dar dragostea mea merge doar într-o anumită măsură. știi? 574 00:35:22,377 --> 00:35:24,695 -Dragostea mea merge doar într-o anumită măsură! -Ce faci? 575 00:35:24,936 --> 00:35:29,263 Asta e mașina clientului! Asya, mașina clientului, nu fi ridicolă! 576 00:35:29,504 --> 00:35:31,829 De ce pui o armă în mâna copilului? 577 00:35:32,070 --> 00:35:34,825 De ce iti murdaresti mainile? De ce te implici în asta? 578 00:35:35,066 --> 00:35:38,522 Fată, fratele tău încearcă să-și murdărească mâinile Fii mulțumit de ziua de ieri. 579 00:35:39,109 --> 00:35:42,015 Când spui nu știind asta Ar trebui să te gândești la asta, Asya. 580 00:35:42,497 --> 00:35:46,129 Urma să ne căsătorim, se termina, fiule. Aruncă-l, aruncă-l! 581 00:35:51,757 --> 00:35:54,424 Aș putea muri ca să nu mă căsătoresc cu cineva ca tine (Beep). 582 00:35:55,349 --> 00:35:56,817 Am văzut multe, fată. 583 00:35:57,777 --> 00:36:00,377 Am văzut mulți oameni care vorbesc mare și nu se opresc din vorbit. 584 00:36:01,249 --> 00:36:03,285 Relaxează-te, bine? 585 00:36:03,860 --> 00:36:06,860 (muzică de suspans) 586 00:36:12,647 --> 00:36:16,209 Spune-i asta unchiului tău și pune-l să-l scrie în contul meu. Bine? 587 00:36:17,735 --> 00:36:19,666 De aceea te iubesc atât de mult, fiica mea. 588 00:36:20,523 --> 00:36:21,563 Ești o fată adevărată. 589 00:36:22,257 --> 00:36:23,257 Jur, uite. 590 00:36:26,218 --> 00:36:27,218 (Asia) Du-te! 591 00:36:27,662 --> 00:36:29,010 Te iubesc atat de mult. 592 00:36:30,546 --> 00:36:31,824 (Tăcere) 593 00:36:35,908 --> 00:36:38,908 (muzică de suspans) 594 00:36:41,898 --> 00:36:43,578 De câte ori te-am întrebat? 595 00:36:45,614 --> 00:36:47,462 M-ai mințit mereu. 596 00:36:48,320 --> 00:36:50,442 Dar nu ți-am ascuns nimic. 597 00:36:53,683 --> 00:36:55,756 Ai mare dreptate, mătușă. imi pare tare rau... 598 00:36:55,997 --> 00:36:59,314 Mătușa mea, crede-mă, totul e pentru a te proteja. Totul este spre binele tău. 599 00:37:00,587 --> 00:37:03,002 -Nu fi supărat pe noi, mamă jumătate. - Foarte târziu. 600 00:37:08,661 --> 00:37:10,716 -Lasa-ma sa arunc o privire. -Uite. 601 00:37:11,355 --> 00:37:14,355 (Muzica de suspans continuă) 602 00:37:19,997 --> 00:37:22,997 (muzică emoțională) 603 00:37:35,813 --> 00:37:36,813 Mătușa mea. 604 00:37:37,379 --> 00:37:40,379 (Muzica emoționantă continuă) 605 00:37:50,574 --> 00:37:51,852 (Păsările cântă) 606 00:37:53,061 --> 00:37:57,031 Mătușă, uite, jur Am spus să spunem. 607 00:37:57,272 --> 00:38:01,996 Am spus să nu-l ascundem de mătușa mea. Le-am spus, dar nu mi-au permis. 608 00:38:04,351 --> 00:38:05,629 (Tăcere) 609 00:38:09,292 --> 00:38:13,030 Ce nu a permis tatăl tău? 610 00:38:13,687 --> 00:38:16,654 Dar pentru că te iubesc... 611 00:38:17,439 --> 00:38:21,604 ...pentru că mă gândesc la viitorul tău M-am aruncat mereu în foc. 612 00:38:23,364 --> 00:38:25,044 Uită-te la ce faci. 613 00:38:25,565 --> 00:38:28,565 (muzică emoțională) 614 00:38:34,862 --> 00:38:35,862 Mătușa mea. 615 00:38:36,489 --> 00:38:39,489 (Muzica emoționantă continuă) 616 00:38:48,974 --> 00:38:50,094 (Feray) Știu. 617 00:38:52,777 --> 00:38:53,777 Tăcere. 618 00:38:55,337 --> 00:38:56,337 Aruncă o privire. 619 00:38:57,309 --> 00:38:58,309 Aruncă o privire. 620 00:39:01,827 --> 00:39:02,827 iartă-ne. 621 00:39:03,953 --> 00:39:04,953 Nu face asta. 622 00:39:10,236 --> 00:39:13,952 Îmbrăţişare. Îmbrățișează, ține, îmbrățișează. 623 00:39:14,498 --> 00:39:17,498 (muzică de suspans) 624 00:39:27,550 --> 00:39:28,550 Ce sa întâmplat? 625 00:39:30,097 --> 00:39:31,297 Este misiunea finalizată? 626 00:39:32,576 --> 00:39:33,576 Ce fel de discuție este asta? 627 00:39:34,452 --> 00:39:35,452 Ce misiune? 628 00:39:37,245 --> 00:39:38,925 Femeia este cu adevărat ruptă. 629 00:39:40,371 --> 00:39:42,760 Din fericire, l-am redus. 630 00:39:43,886 --> 00:39:45,946 Ai aflat că nu era el? 631 00:39:46,187 --> 00:39:49,543 Pentru a obiecta, acest caz de descendență Trebuie deschis? 632 00:39:49,784 --> 00:39:52,164 Desigur, va depune un proces. Vom obiecta și noi. 633 00:39:52,405 --> 00:39:55,495 Cine va fi avocatul nostru? Probabil că nu Ertan. 634 00:39:55,736 --> 00:39:59,402 L-a zdrobit pe Ertan până acum Am vrut o listă cu toți avocații. 635 00:39:59,643 --> 00:40:02,207 Care este cel supărător? îl voi confrunta. 636 00:40:02,448 --> 00:40:05,434 -Bună dimineața, copilul meu. - Lasă-l să-și măsoare înălțimea, istețule. 637 00:40:05,675 --> 00:40:07,825 Taci, uită-te la mine. 638 00:40:08,249 --> 00:40:11,739 Apropo, pentru numele lui Dumnezeu, și tu Lasă sentimentalismul deoparte. 639 00:40:12,114 --> 00:40:15,250 Sănătatea mintală a tatălui meu scenariu in care nu este la locul lui... 640 00:40:15,646 --> 00:40:20,201 ...Eu zic să te gândești, bine? Ați respins-o imediat, dar cred că este o soluție radicală. 641 00:40:20,794 --> 00:40:23,794 (muzică de suspans) 642 00:40:37,592 --> 00:40:41,502 Lui. Într-adevăr, de ce ai spus că nu se poate face direct? 643 00:40:42,769 --> 00:40:44,129 Nu atât de mult. 644 00:40:46,409 --> 00:40:47,620 Bărbatul este tatăl nostru. 645 00:40:48,498 --> 00:40:52,982 Vai. Tu la toata lumea Ai de gând să-l faci pe Hidayet Bakizade să spună că este nebun? 646 00:40:54,804 --> 00:40:56,025 -Renunța. -Haide. 647 00:40:56,496 --> 00:40:57,496 Milă. 648 00:40:57,976 --> 00:41:00,976 (Muzica de suspans continuă) 649 00:41:14,359 --> 00:41:18,342 Lipește asta undeva. Fiul meu, tu vino aștepți afară. 650 00:41:19,007 --> 00:41:20,369 Haide, domnule. 651 00:41:21,468 --> 00:41:26,221 (Beep) nu i-ai dat-o, bine. Ce vei face? Nu ai de gând să-l dai poliției? 652 00:41:26,777 --> 00:41:29,777 (Muzica de suspans continuă) 653 00:41:43,431 --> 00:41:45,321 Voi raporta o crimă. 654 00:41:46,034 --> 00:41:48,176 Haide, lasă-mă să te ajut. Care era numele tău? 655 00:41:48,980 --> 00:41:50,241 Kürşad Usluer. 656 00:41:51,648 --> 00:41:52,648 Kürşat. 657 00:41:53,190 --> 00:41:55,318 Cu D. Fii bun. 658 00:41:57,409 --> 00:42:00,703 L-au pus în ambuscadă pe fiul meu și l-au pieptănat, I-au luat viața. 659 00:42:01,029 --> 00:42:04,448 De fapt, au întrebat prietenii funcționarilor publici Pentru a vedea dacă există pe cineva pe care îl bănuiești. 660 00:42:04,689 --> 00:42:07,021 Am spus nu, dar acum există. 661 00:42:07,693 --> 00:42:10,873 Ucigașul fiului meu este Taha Madran. Vară. 662 00:42:11,417 --> 00:42:14,417 (Muzica de suspans continuă) 663 00:42:20,021 --> 00:42:21,299 Asta va ieși din această casă. 664 00:42:21,591 --> 00:42:23,513 -Mai târziu? -(Ertan) Mai târziu, mai târziu. 665 00:42:23,961 --> 00:42:27,279 -Ecranul este spart dar merge. -Nu se va întâmpla nimic, hai să ieșim. 666 00:42:30,890 --> 00:42:32,525 (Sunet ambiental de stradă) 667 00:42:36,015 --> 00:42:38,235 De ce te duci și te joci bandit? 668 00:42:38,954 --> 00:42:40,554 Acesta este visul tău? 669 00:42:41,186 --> 00:42:44,029 Ca bătăușii ăștia de stradă? vrei sa fii? 670 00:42:47,601 --> 00:42:51,505 Uită-te la mine, ai devenit un criminal, fiule! Ai devenit un criminal, nu te uita așa la mine. 671 00:42:51,746 --> 00:42:52,946 -Sora mai mare. -Ce, sora? 672 00:42:53,460 --> 00:42:55,986 Sunt sora ta sau ceva de genul ăsta Nu vreau să mai fiu! 673 00:42:59,589 --> 00:43:02,533 (Asya) Pentru ce-ți voi cere socoteală? Sunt surprinsă Taha. 674 00:43:02,774 --> 00:43:05,641 Pasul pe care îl faci, Inghititura pe care o inghite il doare. 675 00:43:05,882 --> 00:43:07,816 Îți jur, totul este dăunător pentru tine. 676 00:43:09,227 --> 00:43:10,764 Cine te-a adus la acel conac? 677 00:43:11,922 --> 00:43:15,436 Cine l-a adus? L-am urmat pe avocat Nu te deranja cu minciuni. Cine l-a adus? 678 00:43:15,677 --> 00:43:17,877 -Oricum nu are nicio legătură cu avocatul. -OMS? 679 00:43:18,118 --> 00:43:20,195 Fratele Eymir a adus-o, bine? 680 00:43:22,844 --> 00:43:26,422 Eu sunt sora ta. Eu sunt sora ta. 681 00:43:26,934 --> 00:43:29,734 De ce secretul meu? Îl iei și îl ridici? 682 00:43:31,422 --> 00:43:36,131 Taha, le dai astfel de informații. Mi-ai dat-o, soră... 683 00:43:36,438 --> 00:43:41,303 ...le-ai dat astfel de informații încât Ne-au strâns atât de tare, soră. 684 00:43:41,544 --> 00:43:44,307 Soră, nu au păcat. Îți jur că nu are păcat. 685 00:43:44,577 --> 00:43:46,841 E vina mea, prostia mea, jur. 686 00:43:47,082 --> 00:43:48,851 Ești cu adevărat prost. 687 00:43:49,443 --> 00:43:52,807 Chiar crezi că este un joc Nu ai înțeles, soră? 688 00:43:53,795 --> 00:43:56,509 În ce capcană te-au băgat inca nu intelegi? 689 00:43:58,505 --> 00:44:02,516 Copilul acela în mașină Dacă ei nu știu, este... 690 00:44:03,486 --> 00:44:05,114 ... și îmi voi tăia încheieturile. 691 00:44:05,660 --> 00:44:08,141 Te-au făcut un criminal, fiule, te-au făcut un criminal. 692 00:44:08,382 --> 00:44:09,660 Este imposibil, soră, nu. 693 00:44:09,966 --> 00:44:15,575 Este imposibil? Ce crezi că s-a întâmplat atunci? Și-a țes soarta pânzele, prostule? 694 00:44:16,801 --> 00:44:17,930 Uită-te la asta. 695 00:44:18,704 --> 00:44:22,735 Ce frumos. Copilul căruia îi ești ostil doarme în mașină. 696 00:44:22,976 --> 00:44:26,844 Și într-un fel pe care nu poți vedea. Du-te, scanezi mașina. 697 00:44:27,085 --> 00:44:30,349 Bărbații au imagini în mâini, sunt amenintat. 698 00:44:31,382 --> 00:44:35,478 Hidayet peste mine Își vor pierde banii, așa de simplu e. 699 00:44:37,146 --> 00:44:41,430 Taha, mi-ai legat atât de mult mâinile. 700 00:44:41,885 --> 00:44:44,005 Soră, jur că s-a întâmplat din întâmplare, din întâmplare. 701 00:44:44,316 --> 00:44:47,420 S-a întâmplat întâmplător. Du-te și spune-i bărbatului Fiul bărbatului a murit. 702 00:44:47,661 --> 00:44:49,774 Spune-o întâmplător, să vedem dacă înțelege. 703 00:44:50,646 --> 00:44:52,197 Bărbatul vrea să se răzbune. 704 00:44:52,781 --> 00:44:55,621 Știi ce este acea răzbunare? Să te omoare. 705 00:44:59,936 --> 00:45:00,936 Asia. 706 00:45:02,342 --> 00:45:03,900 Ce sa întâmplat cu Asya? 707 00:45:05,083 --> 00:45:08,754 Neslihan a sunat și el, dar nu a putut să te contacteze. Ne întrebam, el a spus că nu e bine sau ceva de genul ăsta. 708 00:45:13,137 --> 00:45:14,137 Eşti în regulă? 709 00:45:19,757 --> 00:45:22,479 Jur pe Dumnezeu, cel care întreabă asta Tu ești singurul prieten al meu. 710 00:45:24,049 --> 00:45:25,049 nu sunt. 711 00:45:27,836 --> 00:45:30,180 Îți spun, revin mai târziu. 712 00:45:34,250 --> 00:45:36,489 Merge! Merge! 713 00:45:37,247 --> 00:45:38,927 Mă doare în fund, mergi mai departe. 714 00:45:39,168 --> 00:45:40,603 (ton de apel) 715 00:45:41,967 --> 00:45:43,402 (ton de apel) 716 00:45:46,515 --> 00:45:47,795 Asya nu deschide? 717 00:45:48,503 --> 00:45:51,529 Nu este că nu ridică, nu aude. 718 00:45:52,781 --> 00:45:55,478 Oricum, se va întoarce când o va vedea. 719 00:45:57,716 --> 00:45:59,076 (Telefonul sună) 720 00:45:59,670 --> 00:46:00,870 Avraam cheamă. 721 00:46:01,285 --> 00:46:03,144 (Telefonul sună) 722 00:46:04,168 --> 00:46:07,401 Ce fel de închisoare este asta? Băiatul caută peste tot. 723 00:46:08,262 --> 00:46:12,786 Au mai rămas doar cinci luni, frate, e dezvăluit pe jumătate. Poate suna oricând dorește. 724 00:46:13,027 --> 00:46:14,387 (Telefonul sună insistent) 725 00:46:15,823 --> 00:46:16,823 fiul meu. 726 00:46:18,783 --> 00:46:20,543 Sunt bine, mamă. 727 00:46:21,369 --> 00:46:22,704 Ce mai faci? 728 00:46:24,213 --> 00:46:25,653 Fiul meu frumos. 729 00:46:27,431 --> 00:46:28,431 Mama mea. 730 00:46:30,703 --> 00:46:34,525 Soră, cât de încăpățânată ești? Îți jur cât de încăpățânat ești. Nu-mi spune. 731 00:46:34,766 --> 00:46:36,593 Jur, nu-mi spune, nu vreau. 732 00:46:36,834 --> 00:46:39,452 Uite, Doamne, Doamne, ia-mi viața! 733 00:46:39,693 --> 00:46:42,630 Aici, vă jur, cu toții, scăpați de mine. Scapă de mine, tot cartierul. 734 00:46:43,962 --> 00:46:47,452 Dar nu pot face față acestor trucuri, iubito. Vei merge la mama ta. 735 00:46:48,127 --> 00:46:52,205 Soră, e în regulă, am rămas fără credit cu tine. Amintirile mele s-au terminat, totul s-a terminat, dar... 736 00:46:52,613 --> 00:46:57,231 ...Am fost o victimă, ce au vrut de la tine? spune-mi despre asta. 737 00:46:57,517 --> 00:47:02,038 Nu vreau să-ți spun nimic de acum înainte, Nici măcar un cuvânt, înțelegi? 738 00:47:03,676 --> 00:47:05,242 Nici tu nu vei veni după mine. 739 00:47:05,858 --> 00:47:09,955 Acesta este Eyüp (Beep) sau unchiul tău? Nici tu nu te vei apropia de el, înțelegi? 740 00:47:10,196 --> 00:47:13,996 Soră, nu mi-ai spus sa gasesti un loc de munca? Așa că m-am dus și am găsit un loc de muncă. 741 00:47:15,175 --> 00:47:16,855 A fi asasin este o slujbă? 742 00:47:18,346 --> 00:47:21,703 Uite, fă-mi aceleași lucruri. Nu mă face să spun asta. 743 00:47:21,982 --> 00:47:26,706 Ai provocat o viață. Cunoaște-ți păcatul, stai jos! 744 00:47:28,445 --> 00:47:30,586 Azi e fiul lui Kürşad, mâine tu (Beep). 745 00:47:31,196 --> 00:47:32,890 Ești conștient de ceea ce admiri? 746 00:47:33,131 --> 00:47:36,331 Galopând pe unde mergi esti constient? Spre mormânt. 747 00:47:39,720 --> 00:47:42,686 Deja mă sacrific pentru moarte. 748 00:47:43,955 --> 00:47:45,426 Nu mă testa nici cu tine. 749 00:47:47,021 --> 00:47:48,021 Plimbare. 750 00:47:50,525 --> 00:47:52,205 (Sună sirena poliției) 751 00:47:53,796 --> 00:47:54,916 (Taha a strigat) 752 00:47:55,157 --> 00:47:58,837 Oprește-te, poliție! Stai, stai! Vino aici! 753 00:47:59,078 --> 00:48:00,078 Taha! 754 00:48:00,630 --> 00:48:03,630 (muzică de suspans) 755 00:48:26,323 --> 00:48:27,523 esti mai bun? 756 00:48:30,881 --> 00:48:31,921 (Ertan) Sunt foarte supărat. 757 00:48:35,161 --> 00:48:36,161 Nu va trece 758 00:48:40,147 --> 00:48:41,347 Nu poate sta acasă. 759 00:48:43,018 --> 00:48:45,372 Ce vom face? Trebuie să aștepte până mâine. 760 00:48:45,613 --> 00:48:47,969 -Nu pot dormi în aceeași casă cu el. - Stai la hotel, fiule. 761 00:48:48,210 --> 00:48:50,441 Risc. Nu mă vei raporta De unde stim? 762 00:48:50,682 --> 00:48:52,928 Doamne, dacă ar face-o, ar face-o deja. Oricum ar fi făcut-o. 763 00:48:53,169 --> 00:48:54,590 În plus, nu vrei să te duci să vorbești? 764 00:48:54,831 --> 00:48:56,718 Hidayet a acceptat. nu spui? 765 00:48:57,240 --> 00:48:59,317 - Am să-ți spun. -Ce vom face pana atunci? 766 00:48:59,558 --> 00:49:01,685 Congelatorul mare de aici până acolo vom târî? 767 00:49:02,496 --> 00:49:04,631 Nu am încredere în tine, înțelegi? 768 00:49:06,890 --> 00:49:09,064 Pe agenda lui Hidayet Nu știm ce scrie. 769 00:49:11,115 --> 00:49:13,457 Trebuie să-i reducem efectul de pârghie. 770 00:49:13,965 --> 00:49:16,675 Bine, bine. aranjez o mașină, Ne ocupăm de asta noaptea. 771 00:49:16,916 --> 00:49:20,074 Sper că ești curios Însoțitorul de apartament nu observă situația. 772 00:49:20,628 --> 00:49:23,628 (muzică de suspans) 773 00:49:27,415 --> 00:49:28,615 Huseyin, salut. 774 00:49:29,308 --> 00:49:30,586 Soțul tău nu ar trebui să vină astăzi. 775 00:49:31,737 --> 00:49:32,939 Da, nu am nevoie. 776 00:49:34,354 --> 00:49:35,672 Multumesc, mult succes. 777 00:49:38,290 --> 00:49:39,290 Bună dimineața, copilul meu. 778 00:49:41,457 --> 00:49:43,830 Stop! Unde te duci? 779 00:49:44,108 --> 00:49:45,523 Unde te duci fiule? 780 00:49:45,764 --> 00:49:48,303 Te rog încetează, bine! Frate, e în regulă! 781 00:49:48,544 --> 00:49:50,790 -Bine, nu am nimic. -(Poliție) Unde fugi? 782 00:49:51,031 --> 00:49:52,928 -Când spunem opriți, opriți-vă! - (Taha) Bine frate. 783 00:49:53,414 --> 00:49:56,414 (Muzica de suspans continuă) 784 00:50:00,082 --> 00:50:01,082 (Poliția) Treci! 785 00:50:01,670 --> 00:50:04,670 (muzică emoțională) 786 00:50:08,323 --> 00:50:09,683 (Telefonul sună) 787 00:50:10,866 --> 00:50:12,226 (Telefonul sună) 788 00:50:12,975 --> 00:50:14,095 Domnule Asia? 789 00:50:14,336 --> 00:50:17,348 Ertan, trebuie să mă ajuți. 790 00:50:17,941 --> 00:50:20,941 (Muzica emoționantă continuă) 791 00:50:28,046 --> 00:50:30,197 OK, la urma urmei... 792 00:50:33,838 --> 00:50:35,821 Haideți băieți, vin. 793 00:50:36,295 --> 00:50:38,784 -Iubito, ce cauți aici? -Dragul meu. 794 00:50:40,895 --> 00:50:43,628 - Am vrut să te surprind. -Ai facut bine. 795 00:50:44,793 --> 00:50:47,317 Mintea mea era la tine, nu puteam sta acasă. 796 00:50:47,558 --> 00:50:48,836 Nu-ți face griji, sunt bine. 797 00:50:49,709 --> 00:50:54,395 Nu eşti. Văd, știu și vreau să te ajut. 798 00:50:55,385 --> 00:50:57,598 Cu ce ​​mă vei ajuta? 799 00:51:00,591 --> 00:51:02,652 Este vorba despre noua ta soră. 800 00:51:03,164 --> 00:51:06,164 (muzică de suspans) 801 00:51:17,335 --> 00:51:19,496 Lasă-mă să văd ce se întâmplă prin mintea ta frumoasă? 802 00:51:20,506 --> 00:51:21,658 eu zic... 803 00:51:22,570 --> 00:51:25,771 ... Mă pot apropia de această Asya. 804 00:51:26,232 --> 00:51:27,615 Daca as fi prieteni... 805 00:51:28,813 --> 00:51:32,604 ...dacă aș afla necazurile lui, viața lui privată... Dacă adun informații relevante. 806 00:51:35,623 --> 00:51:39,792 Nu arăta așa. Cineva din casă este cu el Îți spune cu admirație că este interesat. 807 00:51:40,694 --> 00:51:44,447 Cred că nu ar trebui să te deranjezi deloc cu astea. Nu contează, nu-ți face griji. Ne ocupăm noi. 808 00:51:44,688 --> 00:51:47,643 Ok, știu, între tine și frații tăi Există o mulțime de secrete. 809 00:51:47,884 --> 00:51:50,995 Nu ridic nasul la niciunul dintre ei. Nu vreau să-l introduc. Nici unul. 810 00:51:51,471 --> 00:51:55,570 Dar ar fi rău dacă aș învăța câteva lucruri? De asemenea, este benefic pentru tine. 811 00:51:55,811 --> 00:51:58,473 Fata asta de acum înainte El nu are încredere în niciunul dintre voi. 812 00:51:58,810 --> 00:52:01,070 Dar are încredere în mine, nu sunt familie. 813 00:52:01,311 --> 00:52:02,591 Oh, ce fel de cuvânt este acesta? 814 00:52:03,838 --> 00:52:05,298 Bineînțeles că ești din familie. 815 00:52:05,655 --> 00:52:08,729 De îndată ce voi divorța, vei fi soția mea, Cum nu esti familie? 816 00:52:09,957 --> 00:52:11,637 Nu am vrut să spun așa. 817 00:52:12,157 --> 00:52:14,958 Asta pentru că nu suntem rude prin sânge. 818 00:52:15,215 --> 00:52:17,198 Are mai usor incredere in mine. 819 00:52:17,695 --> 00:52:19,756 Deci spui să-ți ții inamicul aproape. 820 00:52:21,280 --> 00:52:23,322 Exact asta spun, draga mea. 821 00:52:23,877 --> 00:52:25,517 Spune-mi ce bei. 822 00:52:26,386 --> 00:52:29,386 (muzică de suspans) 823 00:52:34,235 --> 00:52:35,435 (Asia) În sfârșit. 824 00:52:35,822 --> 00:52:36,822 Ce se întâmplă? 825 00:52:37,652 --> 00:52:39,332 Taha, am un frate. 826 00:52:40,195 --> 00:52:41,876 A fost implicat într-un incident. 827 00:52:43,028 --> 00:52:44,028 Ce frumos. 828 00:52:45,038 --> 00:52:48,365 Exista un loc unde joaca? Știi, a înjunghiat pe cineva. 829 00:52:48,606 --> 00:52:50,432 -Fiul lui Zombie Kürşad. -Da. 830 00:52:50,807 --> 00:52:53,887 Aici a fost găsit mort aseară, a fost ucis. 831 00:52:54,128 --> 00:52:55,804 Are legătură cu fratele tău, Asya? 832 00:52:56,045 --> 00:52:58,093 Nu. Deci nu cred, nu știu. 833 00:52:59,121 --> 00:53:00,658 Să vedem dacă există. 834 00:53:04,426 --> 00:53:05,426 Taha Madran. 835 00:53:05,702 --> 00:53:07,783 Da, există plângeri despre el. 836 00:53:08,734 --> 00:53:12,789 Personal de tatăl victimei El a fost raportat ca suspect de crimă. 837 00:53:13,118 --> 00:53:15,752 Tot la fața locului Sunt și martori oculari. 838 00:53:16,205 --> 00:53:17,205 înțeleg 839 00:53:17,719 --> 00:53:20,719 (muzică de suspans) 840 00:53:25,039 --> 00:53:26,367 Lasă-mă să-ți văd mâna. 841 00:53:27,779 --> 00:53:30,157 (Ertan) Pot să te cunosc? Avocatul Ertan Aydin. 842 00:53:30,398 --> 00:53:31,651 (Bărbat) Poftim, de aici. 843 00:53:35,888 --> 00:53:36,888 Buna ziua. 844 00:53:38,561 --> 00:53:40,652 Devrem, domnule avocat se va întâlni cu suspectul. 845 00:53:40,893 --> 00:53:42,258 Sunt deja complet. 846 00:53:43,115 --> 00:53:44,910 -(Poliția) Să te faci bine curând, tinere. -Mulţumesc. 847 00:53:45,151 --> 00:53:47,659 -Dl. Avocat, sunt la ușă. -(Ertan) Desigur. Multumesc. 848 00:53:47,900 --> 00:53:49,265 Nu așteptăm aici, doamnă. 849 00:53:54,669 --> 00:53:57,335 Da. Spune-mi, ce sa întâmplat? 850 00:54:00,136 --> 00:54:01,136 Nu știu. 851 00:54:01,585 --> 00:54:03,946 Ești aici pentru suspiciunea de crimă, stii nu? 852 00:54:04,648 --> 00:54:08,863 Există o mare neînțelegere acolo. Pentru că s-a terminat, am fost acolo. 853 00:54:09,201 --> 00:54:12,589 daca il repari Click aici și mergem. 854 00:54:15,163 --> 00:54:18,628 Am înțeles, evident că n-ai făcut nimic. Aceasta este o veste bună. 855 00:54:19,134 --> 00:54:22,187 Se pare că nici nu aveți nevoie de un avocat. Noroc. 856 00:54:22,552 --> 00:54:23,552 Ei bine... 857 00:54:26,179 --> 00:54:27,718 M-am dus la poligon. 858 00:54:28,653 --> 00:54:29,653 Va iesi? 859 00:54:30,124 --> 00:54:32,698 Din hainele sau hainele tale Din mostrele pe care le-au luat? 860 00:54:33,476 --> 00:54:35,559 Așa că m-am spălat pe mâini. 861 00:54:36,242 --> 00:54:37,242 Ținuta ta? 862 00:54:37,826 --> 00:54:41,042 -Aceleaşi. -Interes. Atât în ​​mâini, cât și în haine. 863 00:54:41,586 --> 00:54:44,586 (muzică emoțională) 864 00:54:51,208 --> 00:54:53,594 Da. Ce s-a întâmplat? 865 00:54:54,202 --> 00:54:57,033 Fratele tău a făcut-o. Am înțeles din ochii lui. 866 00:54:59,072 --> 00:55:02,641 De ce ești atât de prejudiciat? De unde îl cunoști pe fratele meu? 867 00:55:02,882 --> 00:55:06,632 Nu-l cunosc pe fratele tău. Cunosc vinovatul. Crede-ma. 868 00:55:06,873 --> 00:55:09,396 (Kürşad) Mi-a ucis fiul cel mic Taha (Beep). 869 00:55:10,113 --> 00:55:11,113 Pedeapsa... 870 00:55:13,413 --> 00:55:16,118 La naiba avocat, tu ești din nou? 871 00:55:19,961 --> 00:55:23,337 Ce vei face? Ești aici să-l scoți? 872 00:55:23,948 --> 00:55:27,455 Haide, încearcă. Ne vom distra copios, jur. 873 00:55:28,219 --> 00:55:31,554 Asia, haide, plecăm de aici, haide. 874 00:55:32,075 --> 00:55:35,075 (muzică emoțională) 875 00:55:39,391 --> 00:55:43,010 Asya, sunt un avocat prieten pentru tine. Îți dau numărul lui, bine? 876 00:55:43,251 --> 00:55:44,624 El se va ocupa de afacerea ta. 877 00:55:45,076 --> 00:55:48,541 Telefonul meu a fost lăsat în mașină, dar îl am pe de rost. Așteaptă o secundă. 878 00:55:49,727 --> 00:55:53,115 Așteaptă o secundă. Dă-mi mâna ta, dă-mi. 879 00:55:53,677 --> 00:55:56,421 Spune-mi că te-am trimis, Te va ajuta, bine? 880 00:55:56,662 --> 00:56:00,784 Un minut. De ce ajută? tu nu? 881 00:56:01,798 --> 00:56:05,422 Am și eu niște afaceri de care să mă ocup. Nu ești singurul care are o problemă. 882 00:56:07,563 --> 00:56:09,024 Deci mă vinzi. 883 00:56:09,303 --> 00:56:12,336 Pentru că te-am înșelat azi dimineață nu ai fost supărat? 884 00:56:12,577 --> 00:56:14,863 Parcă de la prietenul tău acum Nu te porți ca și cum ai fi fost înjunghiat. 885 00:56:15,406 --> 00:56:17,086 Acesta este ranchiuna lui chiar acum? 886 00:56:19,994 --> 00:56:21,553 -Uite Asia. -Ce? 887 00:56:21,794 --> 00:56:23,641 Suntem deja la capătul drumului, bine? 888 00:56:23,882 --> 00:56:26,246 Vom cere un nou test, va iesi si negativ. 889 00:56:26,487 --> 00:56:28,972 Deci drumurile noastre se vor despărți, Nu ne vom mai vedea. 890 00:56:30,831 --> 00:56:33,623 Și chiar am de lucru, înțelegi? 891 00:56:33,864 --> 00:56:36,910 În plus, Kürşad îmi este un dușman pentru că m-am dus și l-am cumpărat. Dar tu ești sora lui. 892 00:56:37,151 --> 00:56:39,325 eu cu oameni ca asta Vă rog să nu mă contactați, bine? 893 00:56:39,566 --> 00:56:40,923 Parcă leșin. 894 00:56:41,203 --> 00:56:45,372 Aceasta este lumea ta, Asia, realitatea ta, bine? Nu-mi pasă. 895 00:56:46,452 --> 00:56:49,200 Sunteți și un laș și un vânzător jur. 896 00:56:49,678 --> 00:56:54,004 Am văzut mai rău, fii sigur. Bine? Nu este lașitate, este alegere. 897 00:56:56,883 --> 00:57:00,909 Pot să vă dau un sfat? Lasă-l să rămână înăuntru. Chiar vorbesc serios. 898 00:57:01,150 --> 00:57:02,564 Lasă-l să stea înăuntru și să nu iasă afară. 899 00:57:02,805 --> 00:57:06,200 Poate că va deveni bărbat în acest fel Pentru că nu cred că se va întâmpla. 900 00:57:11,184 --> 00:57:14,751 (Ertan) Lasă-l pe tipul din laborator să sune, Să aflăm cine este. 901 00:57:15,032 --> 00:57:17,612 O să comand un nou test, bine? vorbim. 902 00:57:18,203 --> 00:57:21,203 (muzică emoțională) 903 00:57:38,548 --> 00:57:39,548 nemernic. 904 00:57:41,345 --> 00:57:42,813 (Telefonul sună) 905 00:57:45,047 --> 00:57:46,515 (Telefonul sună) 906 00:57:47,947 --> 00:57:49,415 (Telefonul sună insistent) 907 00:57:51,395 --> 00:57:52,863 (Telefonul sună insistent) 908 00:57:54,096 --> 00:57:55,302 Sir Hidayet Bey? 909 00:57:55,543 --> 00:58:00,020 Asya, unde te-ai dus, fata mea frumoasa? Mă întrebam despre tine, ești bine? 910 00:58:01,842 --> 00:58:06,803 Si eu sunt putin surprins. Bineînțeles că am fost surprins, de aceea. 911 00:58:08,664 --> 00:58:13,041 Bine atunci, te scuz pentru azi. Dar asigură-te că vei fi aici mâine. 912 00:58:13,282 --> 00:58:16,466 (Hidayet ses) Proceduri pentru acest caz Trebuie să începem, știi? 913 00:58:17,016 --> 00:58:18,192 Bine, fata mea frumoasa? 914 00:58:18,690 --> 00:58:20,051 Ok e posibil. 915 00:58:22,370 --> 00:58:23,370 Bine. 916 00:58:23,947 --> 00:58:26,947 (muzică emoțională) 917 00:58:37,265 --> 00:58:40,430 -Sper că unchiul Eyüp se face bine în curând. -Multumesc. 918 00:58:40,671 --> 00:58:42,521 Multumesc. 919 00:58:42,762 --> 00:58:46,251 Babuş este stresat. A spus veterinarul. 920 00:58:46,805 --> 00:58:48,207 Aduce. 921 00:58:48,840 --> 00:58:51,616 (Eyüp) Ia asta, unchiule, adu-l. 922 00:58:52,342 --> 00:58:54,984 Haide, Babush, adu-l. 923 00:58:56,186 --> 00:58:58,855 O, dă-mi-o. 924 00:58:59,096 --> 00:59:02,204 Au luat-o pe Taha. Au luat-o pe Taha. 925 00:59:02,445 --> 00:59:04,378 Poliția l-a luat, am auzit. 926 00:59:06,201 --> 00:59:08,562 Dacă ai auzit, de ce nu faci ceva? apoi? 927 00:59:08,803 --> 00:59:11,675 Am spus că îl voi proteja de Zombie. 928 00:59:11,992 --> 00:59:15,179 Îți voi păstra secretul față de întreaga lume nu am spus. 929 00:59:16,054 --> 00:59:19,779 Asya, ai semnat și factura goală. Ce mai poate fi? 930 00:59:20,020 --> 00:59:21,700 Ce mai ai de dat? 931 00:59:22,595 --> 00:59:25,704 Dă-mi Babuş, dă-mi unchiul. 932 00:59:26,423 --> 00:59:28,472 Haide, Babush. 933 00:59:29,032 --> 00:59:32,032 (muzică de suspans) 934 00:59:41,543 --> 00:59:43,202 Haide, Babush. 935 00:59:44,431 --> 00:59:45,735 Ți-a fost dor de casa ta? 936 00:59:46,884 --> 00:59:50,637 Aici, mănâncă nuci. ți-e foame. 937 00:59:50,878 --> 00:59:52,346 Vei ajuta. 938 00:59:53,559 --> 00:59:55,426 Nu-l putem proteja deloc în interior. 939 00:59:55,952 --> 01:00:00,226 Mereu furios. Acest animal este din cauza ta S-a îmbolnăvit. 940 01:00:01,833 --> 01:00:06,312 Dacă fratele meu este acuzat, toată munca ta Eu zic că ești în spatele ei. 941 01:00:11,507 --> 01:00:13,790 Sunt deja conștient de tot, tot tejgheaua. 942 01:00:14,031 --> 01:00:16,409 Ce ai făcut ca să mă strângi tot tejgheaua. 943 01:00:17,681 --> 01:00:19,947 Taha ca asasinul Îți voi spune și ce folosești. 944 01:00:20,572 --> 01:00:21,966 Asia, vino afară. 945 01:00:22,851 --> 01:00:26,295 Îți voi spune despre mine Îți spun cu riscul de a te arde. 946 01:00:29,158 --> 01:00:30,873 Ți-am spus să ieși, Asya. 947 01:00:31,114 --> 01:00:35,111 Dar nu sa terminat. Dacă se întinde Dormi și tu lângă el. 948 01:00:37,278 --> 01:00:41,374 Daca toata lumea tace, Dacă vrei ca afacerea mea să meargă fără probleme... 949 01:00:41,817 --> 01:00:43,282 ... ma vei ajuta. 950 01:00:43,894 --> 01:00:44,894 Asia! 951 01:00:48,540 --> 01:00:50,220 Dacă mai spui un cuvânt... 952 01:00:51,793 --> 01:00:54,393 ...Voi cere permisiunea specială de la poliție. 953 01:00:55,145 --> 01:00:56,446 Întreabă de ce? 954 01:00:58,258 --> 01:00:59,778 Pentru înmormântarea ta. 955 01:01:00,726 --> 01:01:02,547 Să vin la înmormântarea ta. 956 01:01:04,360 --> 01:01:05,360 Acum... 957 01:01:06,378 --> 01:01:07,658 ...ieși afară, afară! 958 01:01:08,240 --> 01:01:11,240 (muzică de suspans) 959 01:01:23,345 --> 01:01:26,345 (muzică emoțională) 960 01:01:33,322 --> 01:01:34,782 (Tăcere) 961 01:01:39,723 --> 01:01:41,827 Da-ti capul jos, da-ti capul jos! 962 01:01:42,315 --> 01:01:45,315 (muzică de suspans) 963 01:01:48,869 --> 01:01:49,869 Oh Babush. 964 01:01:50,632 --> 01:01:52,312 Cât de supărat mă fac. 965 01:01:55,900 --> 01:01:57,463 (Păsările cântă) 966 01:02:05,960 --> 01:02:09,928 E frumos, dar nu știu următoarea mișcare. Te vei gândi la asta, nu-i așa? 967 01:02:11,726 --> 01:02:13,194 (Sunete de pescăruș) 968 01:02:18,213 --> 01:02:19,963 Domnule Hidayet, a venit domnul Ertan. 969 01:02:20,204 --> 01:02:21,775 Oh, hai să o introducem. 970 01:02:22,171 --> 01:02:25,428 Poftim. Apoi continuăm, bine? Te duci sus. 971 01:02:27,512 --> 01:02:28,972 (Tăcere) 972 01:02:32,260 --> 01:02:34,993 -Vreau să vorbesc puțin cu tine. -Fii oaspetele meu. 973 01:02:36,697 --> 01:02:38,157 (Tăcere) 974 01:02:40,913 --> 01:02:42,846 Din moment ce ești aici, am fost de acord. 975 01:02:45,884 --> 01:02:48,414 Înțeleg că suntem în relații bune. gresesc? 976 01:02:54,465 --> 01:02:56,216 Spune-mi, te-ai descurcat? 977 01:02:56,631 --> 01:02:59,616 Am primit slujba. Restul e treaba mea. 978 01:02:59,926 --> 01:03:04,873 Frumos. Să fie o treabă curată Să găsim liniștea și să mergem mai departe, nu? 979 01:03:05,385 --> 01:03:09,481 Vei fi chemat să depui mărturie mâine. Întreaga familie trebuie să meargă la tribunal. 980 01:03:10,278 --> 01:03:11,278 Mergem. 981 01:03:11,519 --> 01:03:14,401 Pentru timpul serii O sa fac o cerere procurorului. 982 01:03:14,642 --> 01:03:16,769 În plus, nu sunt reporteri în jur. Nici nu va fi aglomerat. 983 01:03:17,010 --> 01:03:20,201 - Va fi mai confortabil pentru tine. - Foarte potrivit, bine. 984 01:03:20,442 --> 01:03:24,149 După aceea, toată lumea lucrează acasă Procurorul va dori să vă ia declarația. 985 01:03:24,390 --> 01:03:25,390 Noi dăm. 986 01:03:25,631 --> 01:03:31,179 Sunt secretul familiei din față Pentru a nu fi lăsat în urmă, pentru a demonstra... 987 01:03:31,869 --> 01:03:35,676 ... ca semn de bunăvoință Eu zic să ne pregătim și să plecăm, ce zici? 988 01:03:35,917 --> 01:03:38,116 - Te-ai gândit foarte bine, este potrivit. -Frumos. 989 01:03:39,714 --> 01:03:41,057 Asta e tot ce am de spus. 990 01:03:41,871 --> 01:03:43,688 -Cum este Asia? -Asia e bună. 991 01:03:44,087 --> 01:03:47,969 Deci, desigur, este confuz. Este normal, e greu de acceptat. 992 01:03:48,210 --> 01:03:50,844 De asemenea, vreau să se repete testul. 993 01:03:51,085 --> 01:03:53,475 Când se deschide cazul, medicină legală Nu se va mai întâmpla? 994 01:03:53,716 --> 01:03:55,858 -Se va repeta. -Atunci care este nevoie? 995 01:03:56,099 --> 01:03:58,099 Continui să testez, să testez. 996 01:03:58,340 --> 01:04:00,927 Mi-am pus deja prostiile astea în gură. Nu-mi place să intre. 997 01:04:01,168 --> 01:04:02,848 Ai mare dreptate, e adevărat. 998 01:04:05,576 --> 01:04:07,709 Înțeles. Așa că lasă-mă. 999 01:04:08,162 --> 01:04:09,301 Stai jos, Ertan. 1000 01:04:11,432 --> 01:04:16,812 Acum că am devenit tovarăși, știți asta. 1001 01:04:17,712 --> 01:04:19,629 Eu aleg calea. 1002 01:04:20,227 --> 01:04:24,593 Nu dau nimănui volanul. Înțelegi deja asta. 1003 01:04:26,194 --> 01:04:27,701 L-ai văzut și pe al meu. 1004 01:04:28,896 --> 01:04:31,904 Tot ce trebuie să știu Îmi vei spune mai întâi. 1005 01:04:33,492 --> 01:04:38,687 Da, ești avocatul familiei, dar eu în primul rând. 1006 01:04:40,659 --> 01:04:41,659 E ok? 1007 01:04:42,463 --> 01:04:43,463 Bine. 1008 01:04:44,695 --> 01:04:45,735 Cu permisiunea ta. 1009 01:04:46,328 --> 01:04:49,328 (muzică de suspans) 1010 01:05:08,052 --> 01:05:11,052 (Muzica de suspans continuă) 1011 01:05:12,376 --> 01:05:14,652 Te voi întreba despre însoțitorul tău, Hidayet. 1012 01:05:15,292 --> 01:05:18,292 (Muzica de suspans continuă) 1013 01:05:27,045 --> 01:05:28,045 Doamne. 1014 01:05:29,868 --> 01:05:31,409 Te rog, salvează-mi copilul. 1015 01:05:34,150 --> 01:05:38,938 Îți jur de ce l-ai sugruma pe Taha? Un slujitor al lui Dumnezeu nu poate întreba dacă l-ai sugrumat. 1016 01:05:39,179 --> 01:05:42,443 (Beep) omule. jur Se progresează din când în când. 1017 01:05:43,855 --> 01:05:45,987 M-a pus într-o asemenea stare. 1018 01:05:48,443 --> 01:05:50,931 Uită-te la mama, uită-te la Irem. 1019 01:05:53,271 --> 01:05:56,148 Sunt epuizat. Sunt chiar epuizată. 1020 01:05:59,975 --> 01:06:00,975 Bine. 1021 01:06:02,163 --> 01:06:03,681 Să ne uităm la partea pozitivă. 1022 01:06:04,374 --> 01:06:06,104 Oricum acesta era scopul nostru. 1023 01:06:06,574 --> 01:06:09,107 Intri in casa si ca Bakizade. 1024 01:06:09,935 --> 01:06:13,914 Îl vei găsi. Fată, te scufunzi în marea de bani. 1025 01:06:14,720 --> 01:06:17,022 Încă nu i-am spus asta lui Ertan, stii tu? 1026 01:06:18,153 --> 01:06:20,280 Când auzi că voi continua Să vedem ce zice. 1027 01:06:20,521 --> 01:06:24,337 Oh, ce va spune? Dacă nu vrea (Beep). Acum cu femeia... 1028 01:06:24,710 --> 01:06:27,563 Așa este. eu aici azi lăsat ca un băţ. 1029 01:06:31,677 --> 01:06:34,054 Păi, usuratorul ăla. 1030 01:06:34,546 --> 01:06:37,796 Crezi că se poate descurca? Deci va putea să-l scoată pe Taha afară? 1031 01:06:39,317 --> 01:06:43,175 Nu știu. Am luat restul dar S-ar putea să nu-ți pese. 1032 01:06:43,591 --> 01:06:44,951 El este cel cu cea mai puternică mână. 1033 01:06:47,566 --> 01:06:50,580 -Am înțeles, Asya. - Mulțumesc prietene, Dumnezeu să te binecuvânteze. 1034 01:06:50,821 --> 01:06:53,368 -Ce m-as face fara tine? -Este bine să vorbim despre dragoste? 1035 01:06:53,791 --> 01:06:57,213 E ca ce, a cumpărat chiftele și pâine. Daca mi-ai spune, l-as cumpara si eu. 1036 01:06:57,454 --> 01:07:00,613 Este ca un erou. De asemenea, ne-ați întrebat Ne este foame sau ne satul, frate? 1037 01:07:00,854 --> 01:07:02,202 Acest lucru este total deranjant. 1038 01:07:03,967 --> 01:07:06,925 Hai, du-te acum. Aruncă și mamele mele, Lasă-mă să-ți iubesc ochii. 1039 01:07:07,402 --> 01:07:10,477 Mamă, haide, Yasins te va părăsi. 1040 01:07:11,243 --> 01:07:13,491 Mătușă, nu ți-e frig aici? 1041 01:07:13,732 --> 01:07:17,268 -(İrem) Mulțumesc, frate. -Deci, Taha? Nu va veni cu noi? 1042 01:07:17,941 --> 01:07:20,184 El este de aici în seara asta, mami, Ți-am spus așa. 1043 01:07:20,425 --> 01:07:24,369 Mama mea, Taha nu este vinovată. 1044 01:07:24,610 --> 01:07:26,709 Mama mea va decide și asta. ce este... 1045 01:07:26,950 --> 01:07:29,082 ...judecătorul și procurorul au și ele casă. 1046 01:07:29,323 --> 01:07:31,163 Abia dimineata. 1047 01:07:31,422 --> 01:07:32,480 Tu? 1048 01:07:32,721 --> 01:07:35,533 Îi voi da asta lui Taha. Dupa aceea... 1049 01:07:35,774 --> 01:07:38,654 ...Am o slujbă de care să am grijă. Revin mai târziu. 1050 01:07:38,945 --> 01:07:41,986 Mamă, uite, fiica ta are școală. Haide, îi este somn. Irem, haide. 1051 01:07:42,227 --> 01:07:44,312 Nu-ți face griji, soră, o am pe mama. 1052 01:07:44,838 --> 01:07:50,776 Uită-te la mine, mă bucur că nu s-a întâmplat chestia aia cu navele mami. Mă bucur că ești cu noi. 1053 01:07:51,816 --> 01:07:53,610 Nu uita sa ma tii la curent, bine? 1054 01:07:53,851 --> 01:07:55,568 Bine, bine mamă. 1055 01:07:55,809 --> 01:07:57,809 Ai grijă, soră. 1056 01:07:58,708 --> 01:08:01,495 -Ne vedem mai târziu. -Dă-i dreptate, frate. 1057 01:08:01,736 --> 01:08:03,538 Nu putem da sau primi credit, Asya. stii tu 1058 01:08:03,779 --> 01:08:05,143 Sper că vor scoate acest copil afară. 1059 01:08:05,384 --> 01:08:07,350 (Neslihan) Draga mea, ar trebui să stau cu tine? un pic mai mult? 1060 01:08:07,591 --> 01:08:10,698 Nu, nu, du-te acasă. Și nu ai probleme cu oamenii tăi. 1061 01:08:10,939 --> 01:08:12,570 Ai întârziat deja. 1062 01:08:12,811 --> 01:08:16,154 Dar anunță-mă, bine? Atenție. Haide. 1063 01:08:16,616 --> 01:08:19,616 (muzică emoțională) 1064 01:08:32,398 --> 01:08:34,860 (Asia) Ceas bun. 1065 01:08:35,101 --> 01:08:38,057 Fratele meu este și el în arest. Taha Madran. 1066 01:08:38,298 --> 01:08:40,141 Mă întreb dacă îi putem da asta? 1067 01:08:40,382 --> 01:08:43,791 Este interzisă aducerea de alimente din exterior. O dam deja aici. 1068 01:08:44,032 --> 01:08:48,155 Chestia este că stomacul lui este puțin rău și sensibil. Deci vei avea probleme. 1069 01:08:48,396 --> 01:08:49,712 Asta odată? 1070 01:08:49,953 --> 01:08:51,651 În regulă. Dar te rog să nu-l mai aduci. 1071 01:08:51,892 --> 01:08:54,230 -Bine, multumesc. - Dă-i. 1072 01:08:55,005 --> 01:08:57,089 (Poliție) Devrem, a sosit raportul? 1073 01:08:57,330 --> 01:09:00,017 (Poliția 2) Exact, a lui Taha Madran. Raport de schimb. 1074 01:09:00,258 --> 01:09:01,446 (Poliția) Este curat? 1075 01:09:01,687 --> 01:09:04,030 (Poliția 2) Pe mână și pe haine Sunt urme de praf de pușcă. E si intens. 1076 01:09:04,271 --> 01:09:06,590 - (Poliția) Deci l-a împușcat atunci? -(Poliția 2) Deci. 1077 01:09:06,831 --> 01:09:08,569 (Poliție) Sunteți responsabil pentru acestea, comisar. pune-l pe masă. 1078 01:09:08,810 --> 01:09:12,302 -Lasa-ma sa beau si eu niste ceai. Jur că sunt obosit. -(Poliția 2) E în regulă, draga mea. 1079 01:09:12,886 --> 01:09:15,034 (Asia) Dumnezeu să vă binecuvânteze. 1080 01:09:15,284 --> 01:09:17,805 Ai doar cinci minute. 1081 01:09:18,278 --> 01:09:20,776 -Poftim. -Multumesc. 1082 01:09:23,149 --> 01:09:25,132 (Ușa închisă) 1083 01:09:28,190 --> 01:09:29,965 Taha. 1084 01:09:30,206 --> 01:09:32,300 Intenționat... 1085 01:09:32,781 --> 01:09:36,051 ... cu bună știință... 1086 01:09:38,829 --> 01:09:42,161 Intenționat. Nu, frate. 1087 01:09:42,683 --> 01:09:44,889 (Taha) Frate. 1088 01:09:45,933 --> 01:09:48,516 Nu, frate. 1089 01:09:49,055 --> 01:09:53,689 -Taha. -Nu, nu am vrut să ucid. 1090 01:09:53,996 --> 01:09:57,330 Nu intenționat, nu frate. 1091 01:09:58,820 --> 01:10:01,315 (Taha vorbeste) 1092 01:10:01,652 --> 01:10:03,578 frate. 1093 01:10:03,914 --> 01:10:06,428 Frate, oprește-te! 1094 01:10:13,812 --> 01:10:17,286 Taha, ești bine, soră? 1095 01:10:19,038 --> 01:10:21,836 Sora mea, vino. 1096 01:10:23,934 --> 01:10:26,398 Haide. 1097 01:10:27,939 --> 01:10:30,939 (muzică emoțională) 1098 01:10:35,086 --> 01:10:37,626 (Asia) Ești bine? 1099 01:10:38,424 --> 01:10:41,622 Oh, oh! 1100 01:10:44,794 --> 01:10:47,409 (Taha) Nu am făcut-o intenționat. 1101 01:10:47,914 --> 01:10:50,914 (Muzica emoționantă continuă) 1102 01:11:11,086 --> 01:11:14,086 (Muzica emoționantă continuă) 1103 01:11:33,797 --> 01:11:36,797 (Muzica emoționantă continuă) 1104 01:11:42,575 --> 01:11:45,086 (Voce off Asia) Taha, uită-te la mine, Uită-te în ochii mei. 1105 01:11:45,327 --> 01:11:48,224 Chiar dacă vii la ghișeu, Chiar dacă ai făcut-o fără să știi... 1106 01:11:48,465 --> 01:11:50,828 ...ai ucis pe cineva. 1107 01:11:51,069 --> 01:11:54,276 Trebuie să plătești prețul. m-ai inteles? 1108 01:11:55,090 --> 01:11:59,041 Dar nu te pot proteja înăuntru. Kürşad te va ucide. 1109 01:11:59,756 --> 01:12:02,051 Dar dacă ești afară Job te va proteja. 1110 01:12:02,292 --> 01:12:05,509 Tot efortul meu, tot, totul este drept Pentru ca Kürşad să nu te omoare. 1111 01:12:05,758 --> 01:12:08,032 Înțelegi? 1112 01:12:08,531 --> 01:12:11,531 (Muzica emoționantă continuă) 1113 01:12:29,000 --> 01:12:31,616 ce faci? Parcă am fi în vârful unui munte. 1114 01:12:31,857 --> 01:12:34,062 Deci nu e chiar asa de frig. Mă întreb de ce nu mi-e frig? 1115 01:12:34,303 --> 01:12:35,607 Mă întreb de ce? 1116 01:12:35,848 --> 01:12:38,584 -Poate pentru că merge atât de repede? -Nu de asta. 1117 01:12:38,825 --> 01:12:42,470 -Am încălzitorul meu cu mine. -Oh! 1118 01:12:45,712 --> 01:12:49,124 Cât de prietenos este Kıvılcım cu această fată? vei fi? 1119 01:12:49,365 --> 01:12:52,953 Nu, nu ai nimic în comun. Un tip neplăcut, mediocru. 1120 01:12:53,194 --> 01:12:55,555 Găsesc un teren comun, Nu-ți face griji. 1121 01:12:55,796 --> 01:12:58,824 Cred că ne cunoști (Beep). 1122 01:12:59,073 --> 01:13:01,178 Să fie iubire. Se poate întâmpla așa ceva? 1123 01:13:01,419 --> 01:13:03,670 Dar doar așa crede. 1124 01:13:03,911 --> 01:13:05,874 Ai încredere în mine. 1125 01:13:06,130 --> 01:13:09,899 Atunci, dacă mă scuzați, îmi iau o clipă devin urat. 1126 01:13:10,140 --> 01:13:12,905 Te rog frumos. Tanti... 1127 01:13:13,278 --> 01:13:15,953 ...ai intarziat. De ce nu ai venit? Haide. 1128 01:13:16,276 --> 01:13:18,739 Aici vin. 1129 01:13:19,536 --> 01:13:21,270 -Bucurați-vă de masă. -Mulţumesc. 1130 01:13:21,511 --> 01:13:23,076 (Koray) Mulțumesc. 1131 01:13:23,317 --> 01:13:24,944 Văd că ești bine dispus. 1132 01:13:25,185 --> 01:13:28,189 Felicitări noii noastre surori. 1133 01:13:28,674 --> 01:13:31,083 Spune-mi ceva mătușii. lasa-i sa o faca. 1134 01:13:31,324 --> 01:13:33,474 Nu vreau, mă duc să mă culc. 1135 01:13:34,047 --> 01:13:36,628 M-am gândit să verific pe tine să văd dacă ești bine. 1136 01:13:36,869 --> 01:13:41,387 Nimic, doar bârfim. Agenda este încărcată, după cum știți. 1137 01:13:42,428 --> 01:13:45,193 Suntem buni, nu? 1138 01:13:48,111 --> 01:13:50,824 Suntem bine. 1139 01:13:52,528 --> 01:13:56,141 Brațul se rupe și mâneca rămâne în el, fata corecta? 1140 01:13:56,624 --> 01:13:59,624 (muzică de suspans) 1141 01:14:03,966 --> 01:14:07,366 -Ma pot ridica daca vrei? -Nu, fată. 1142 01:14:07,665 --> 01:14:09,727 Oricum nu există o situație specială. 1143 01:14:09,968 --> 01:14:14,234 Mătușă, ce crezi? pentru fata asta? 1144 01:14:14,690 --> 01:14:17,099 inca nu am inteles nimic. 1145 01:14:17,364 --> 01:14:22,563 Dar pare un tip mofturos. Nu știu. 1146 01:14:23,584 --> 01:14:26,597 Îl iei? Haide, brațul meu este rupt. 1147 01:14:31,959 --> 01:14:35,885 Fata asta are un verișor. Dacă ai putea vedea asta. 1148 01:14:36,126 --> 01:14:39,393 Văr? De unde a venit, verișoare? Unde l-ai văzut? 1149 01:14:39,634 --> 01:14:42,472 Stai un minut, stai un minut. Vărul lui? 1150 01:14:43,144 --> 01:14:45,361 Bombă. 1151 01:14:45,618 --> 01:14:49,307 A venit aici. Ca un punk de stradă ceva. 1152 01:14:49,556 --> 01:14:52,686 Adică, are păr ciudat și alte lucruri. 1153 01:14:52,956 --> 01:14:54,348 Fratelui meu nu i-a plăcut deloc. 1154 01:14:54,589 --> 01:14:57,253 -Deci a văzut și tatăl meu? -Da. 1155 01:14:57,762 --> 01:15:00,762 (muzică de suspans) 1156 01:15:02,607 --> 01:15:05,986 Când a venit? Cine este el, care este numele lui? 1157 01:15:06,285 --> 01:15:11,175 Din câte știu? Neslihan a văzut-o și el. Poate știe ce urmează. 1158 01:15:15,458 --> 01:15:18,712 Asta e tot de la mine. Haide, o noapte bună. 1159 01:15:18,953 --> 01:15:22,123 -(La unison) Noapte bună. - Noapte bună, mătușă. 1160 01:15:24,313 --> 01:15:28,423 Avem un personaj nou, băieți. Văr misterios. 1161 01:15:28,672 --> 01:15:31,842 - Vezi cum iti place. -Da chiar. 1162 01:15:33,088 --> 01:15:35,471 În acest caz. 1163 01:15:38,042 --> 01:15:40,923 „Da”, vărului misterios. 1164 01:15:41,451 --> 01:15:43,709 (Tăcere) 1165 01:15:47,591 --> 01:15:49,582 (Ușa s-a deschis) 1166 01:15:50,906 --> 01:15:54,771 E bine frate. am venit, Si eu sunt acasa acum. 1167 01:15:57,635 --> 01:16:00,635 (muzică de suspans) 1168 01:16:19,856 --> 01:16:21,937 (Batinand la usa) 1169 01:16:23,006 --> 01:16:26,240 (Asia) Ertan, poți să-l deschizi? 1170 01:16:30,634 --> 01:16:32,260 (Batinand la usa) 1171 01:16:32,501 --> 01:16:36,264 Poți să-l deschizi, Ertan? Presupun că l-am văzut. Ești acasă, deschide-l. 1172 01:16:41,030 --> 01:16:44,751 (Șoptind) Du-te fată, du-te acum. (Se bate persistente la uşă) 1173 01:16:47,513 --> 01:16:50,698 Ce sa întâmplat? Ce faci la ora asta? Există și ceva numit telefon. 1174 01:16:50,939 --> 01:16:54,722 Oamenii sunt întrebați înainte de a veni Doar ca o curtoazie pentru a vedea dacă sunt disponibil. 1175 01:16:56,237 --> 01:17:00,539 Am venit după numărul acelui avocat. aveam de gând să o iau. 1176 01:17:00,780 --> 01:17:04,297 -Chiar de asta ai venit? -Da. 1177 01:17:04,663 --> 01:17:06,784 Ține asta. 1178 01:17:07,298 --> 01:17:10,298 (muzică de suspans) 1179 01:17:13,326 --> 01:17:15,841 (Mesajul a sosit) Uite, bine. 1180 01:17:16,082 --> 01:17:18,838 Sa întâmplat. Este atât de simplu. Dă-mi-o. 1181 01:17:19,079 --> 01:17:21,245 - Hei, calmează-te! -(Beep) ești ca mine? 1182 01:17:21,486 --> 01:17:26,548 Uite, sunt foarte obosit, Am avut o zi foarte grea. E ok? 1183 01:17:26,805 --> 01:17:29,188 Îmi pun pantalonii scurți, îmi ridic picioarele, Vreau doar să stau. 1184 01:17:29,429 --> 01:17:31,420 Te rog, scuză-mă, haide. 1185 01:17:31,661 --> 01:17:33,749 Stai puțin, nu vorbi prostii stai putin! 1186 01:17:33,990 --> 01:17:35,464 Nu am venit pentru că am leșinat. 1187 01:17:35,705 --> 01:17:38,380 Am ceva de vorbit, de aceea am venit. 1188 01:17:39,136 --> 01:17:41,809 -Vom vorbi aici? -Asia, nu ești dorită aici. 1189 01:17:42,050 --> 01:17:43,501 nu iti dai seama? 1190 01:17:43,742 --> 01:17:46,993 Spune orice ai de spus, continuă. Sunt ocupat, haide. 1191 01:17:47,325 --> 01:17:49,093 În regulă. 1192 01:17:49,334 --> 01:17:52,141 Din moment ce ești mai ocupat Nu-ți voi face nimic. 1193 01:17:52,382 --> 01:17:55,043 Nu te voi deranja, indiferent. 1194 01:17:56,273 --> 01:17:59,153 Rămân în joc, bine? continui. 1195 01:17:59,394 --> 01:18:03,316 Nu schimba testul sau altceva. Sunt fiica lui Hidayet, asta-i tot. 1196 01:18:03,557 --> 01:18:05,982 Motivul acestei rotații de 180 de grade pot sa invat? 1197 01:18:06,223 --> 01:18:08,695 Am nevoie de bani Puteți merge oriunde doriți. 1198 01:18:08,936 --> 01:18:11,187 eu stau. 1199 01:18:12,070 --> 01:18:14,280 Nu mă supăra, bine? 1200 01:18:14,521 --> 01:18:16,532 Pentru că dacă o rupi, te voi rupe și pe tine. 1201 01:18:16,781 --> 01:18:19,437 -Spun din nou, am nevoie de bani. -Bine. 1202 01:18:19,678 --> 01:18:22,932 Înțeles. Știi, acceptă. Totul este frumos, super. 1203 01:18:23,173 --> 01:18:24,797 „Bine”, haide. 1204 01:18:25,038 --> 01:18:27,752 -Cât de ușor te-ai convins? -Haide. 1205 01:18:28,195 --> 01:18:31,195 (muzică de suspans) 1206 01:18:50,619 --> 01:18:53,619 (Muzica de suspans continuă) 1207 01:18:58,836 --> 01:19:01,592 Asya, ce cauți aici? 1208 01:19:01,833 --> 01:19:05,781 Jur, fratele meu optic, Cred că ai venit într-un moment foarte greșit. 1209 01:19:06,712 --> 01:19:10,050 -Ertan Pasha nu este foarte disponibil. -De ce? 1210 01:19:10,990 --> 01:19:14,250 Cu femeia. Jur. 1211 01:19:14,491 --> 01:19:17,848 Lângă el este o femeie. Înțeleg, nu-mi scapă. 1212 01:19:18,919 --> 01:19:21,185 Asta e corect. 1213 01:19:21,654 --> 01:19:24,654 (Muzica de suspans continuă) 1214 01:19:33,490 --> 01:19:35,266 (A sunat soneria) 1215 01:19:35,696 --> 01:19:38,696 (Muzica de suspans continuă) 1216 01:19:44,982 --> 01:19:47,793 -Ce caută Asia aici? -Nu a intrat, nu-ți face griji. 1217 01:19:48,034 --> 01:19:49,774 Nu știu, fiule. A spus că era o femeie etc. 1218 01:19:50,015 --> 01:19:53,551 A făcut aluzie la un iubit. Nu l-am lăsat să intre. Haide. 1219 01:19:53,792 --> 01:19:55,430 -Bună dimineața, copilul meu. - Hai să scoatem asta. 1220 01:19:55,671 --> 01:19:57,878 Așteaptă, așteaptă. 1221 01:19:58,236 --> 01:20:00,968 (Ertan) Cum ar trebui să o facem? eu sunt cainele, tu de aici. Nu merge asa. 1222 01:20:01,209 --> 01:20:03,172 Dă-mi-o drept. Haide. 1223 01:20:03,437 --> 01:20:07,270 - Îl scot. Unu, doi. -Infatuat. 1224 01:20:07,755 --> 01:20:10,755 (Muzica de suspans continuă) 1225 01:20:19,845 --> 01:20:22,922 - Ordinea publică este perfectă. Poftim. -Haide. 1226 01:20:23,196 --> 01:20:25,820 - Îl scot. -Bine, întoarce-te la mine. 1227 01:20:26,061 --> 01:20:27,304 -Ai primit-o? -Da. 1228 01:20:27,545 --> 01:20:29,753 Unu, doi, trei. Poftim. 1229 01:20:30,245 --> 01:20:33,245 (Muzica de suspans continuă) 1230 01:20:46,498 --> 01:20:49,881 E ceva acasă. Sunt bani care trebuie spălați. 1231 01:20:50,122 --> 01:20:52,375 - Sunt bani? -Și sunt mulți bani. 1232 01:20:52,616 --> 01:20:56,779 La subsol. Într-un dulap mare E atât de plin de bani. 1233 01:20:57,268 --> 01:21:00,268 (Muzica de suspans continuă) 1234 01:21:20,225 --> 01:21:23,789 (Muzica de suspans continuă) 1235 01:21:32,932 --> 01:21:35,893 Putem urmări mașina din față? 1236 01:21:36,343 --> 01:21:39,343 (Muzica de suspans continuă) 1237 01:21:59,062 --> 01:22:02,062 (Muzica de suspans continuă) 1238 01:22:08,255 --> 01:22:10,566 -Cat a costat? -670 1239 01:22:10,807 --> 01:22:15,089 Nu este -600, calcul drept? -Arata ca o piata de noapte? 1240 01:22:17,617 --> 01:22:19,605 Cumpără-l frate, cumpără-l și bucură-te de el. 1241 01:22:19,846 --> 01:22:23,607 Stai frate, si eu. Bine. 1242 01:22:23,848 --> 01:22:26,345 Atenție. Poftim. 1243 01:22:26,801 --> 01:22:29,801 (Muzica de suspans continuă) 1244 01:22:45,405 --> 01:22:48,043 Doar deschide ușa asta. 1245 01:22:48,493 --> 01:22:51,493 (Muzica de suspans continuă) 1246 01:23:08,385 --> 01:23:10,166 -(Lider) L-am cumpărat. -(Ertan) Îndepărtează-l. 1247 01:23:10,407 --> 01:23:12,600 Infatuat. 1248 01:23:14,029 --> 01:23:16,675 -Lent. -(Ertan) Bine. 1249 01:23:17,180 --> 01:23:20,180 (Muzica de suspans continuă) 1250 01:23:39,990 --> 01:23:42,990 (Muzica de suspans continuă) 1251 01:24:05,811 --> 01:24:08,284 - Functioneaza. -'Bine'. 1252 01:24:08,791 --> 01:24:11,791 (Muzica de suspans continuă) 1253 01:24:18,935 --> 01:24:21,442 Apropo, aceasta este cheia Sora Makbule era și ea singură. 1254 01:24:21,683 --> 01:24:24,452 - Am cumpărat-o și pe asta. -Bine. 1255 01:24:24,884 --> 01:24:27,884 (Muzica de suspans continuă) 1256 01:24:48,025 --> 01:24:51,025 (Muzica de suspans continuă) 1257 01:25:08,202 --> 01:25:10,979 Lasă-mă să iau cheia. Deschid biroul dimineața devreme. 1258 01:25:11,220 --> 01:25:13,850 -Nu ar trebui să stea la uşă. -Bine. 1259 01:25:14,339 --> 01:25:17,339 (Muzica de suspans continuă) 1260 01:25:32,511 --> 01:25:34,897 Oh, s-au sărutat. 1261 01:25:35,138 --> 01:25:37,039 Este un șemineu, Yasin. 1262 01:25:37,280 --> 01:25:39,766 Semiha le va imprima acum. 1263 01:25:40,291 --> 01:25:42,020 (Telefonul sună) 1264 01:25:44,191 --> 01:25:45,941 (Telefonul sună) 1265 01:25:46,313 --> 01:25:48,313 Bună, domnule Asya? 1266 01:25:48,554 --> 01:25:50,644 Ce sa întâmplat, Asia? Sa întâmplat ceva cu Taha? 1267 01:25:50,885 --> 01:25:54,723 nu nu nu. Yasin, acum am un post pentru tine. o voi arunca. 1268 01:25:54,964 --> 01:25:57,464 Vino acolo. Trebuie să mă ajuți. 1269 01:25:57,705 --> 01:26:00,732 Aduceți și o geantă mare. Bine? 1270 01:26:00,973 --> 01:26:03,139 De ce? 1271 01:26:03,988 --> 01:26:06,345 -O sa-ti spun mai tarziu cand vin. -Bine. 1272 01:26:06,586 --> 01:26:09,170 Yasin, adu două pungi. 1273 01:26:09,411 --> 01:26:12,260 Două pungi mari, bine? Nu uita. 1274 01:26:12,510 --> 01:26:14,254 Bine, bine Asya, bine. 1275 01:26:14,495 --> 01:26:17,408 Bine, haide, prietenul meu leu. 1276 01:26:33,670 --> 01:26:36,694 -Ce faci noapte de noapte? - Nimic, nimic, draga mea. 1277 01:26:36,935 --> 01:26:38,654 Uită-te doar la chestia. Le-a presat Seniha? 1278 01:26:38,895 --> 01:26:40,623 Să nu ratam filmul, poți să-l spui apoi la mine. 1279 01:26:40,864 --> 01:26:43,745 Nu, unde merge călătoria? Ai dat jos aceste pungi. 1280 01:26:43,993 --> 01:26:46,285 Asya a sunat tocmai acum. 1281 01:26:46,526 --> 01:26:49,782 Avea de gând să vândă cărțile cuiva la o librărie second-hand. Avea nevoie de bani. 1282 01:26:50,023 --> 01:26:53,410 Așa că a spus că l-am pus în sacul de gunoi Fundul era străpuns. 1283 01:26:53,651 --> 01:26:56,151 Și am spus, nu face asta, Am două valize mari. 1284 01:26:56,401 --> 01:26:58,739 le voi aduce Am spus că vă voi ajuta împreună. 1285 01:26:58,980 --> 01:27:01,993 (Dilek) Yasin, uite, eu am născut aici voi naste. 1286 01:27:02,234 --> 01:27:04,471 Te duci noapte de noapte, Cară bagajele în Asia! E ok? 1287 01:27:04,712 --> 01:27:07,483 Hai, hai, hai, nu mă lăsa să aștept! Hai, hai! 1288 01:27:07,724 --> 01:27:10,539 Te rog, uită-te, calmează-te. Calmează-te, gândește-te la copilul nostru. 1289 01:27:10,796 --> 01:27:14,435 Și ce a spus doctorul? Ce a spus doctorul? A spus că mai este timp, nu te entuziasma, nu? 1290 01:27:14,676 --> 01:27:16,996 Mă duc să te ajut. Dacă se întâmplă ceva, sună-mă. 1291 01:27:17,237 --> 01:27:18,954 Yasin zboară imediat, stii nu? 1292 01:27:19,195 --> 01:27:22,029 Desigur. Sper să pot ajunge la telefon voi suna. 1293 01:27:22,270 --> 01:27:25,254 Hai, fugi și fă bine! Du-te, du-te, fă binele! 1294 01:27:25,495 --> 01:27:29,614 Stivuiți cărțile, bine? Dumnezeu să vă dea claritate în mintea! 1295 01:27:30,397 --> 01:27:33,699 -Deschide tu geanta, mă ocup eu. -(Lider) Bine. 1296 01:27:41,315 --> 01:27:44,690 Bine, dacă există înălbitor, ne ocupăm noi. Nu vă faceți griji. 1297 01:27:45,325 --> 01:27:47,325 (Telefonul sună) 1298 01:27:48,606 --> 01:27:50,769 Laboratorul sună. (Telefonul sună) 1299 01:27:51,010 --> 01:27:53,113 Spune-mi frate. Ai găsit ceva? 1300 01:27:53,354 --> 01:27:55,380 -L-am găsit frate, l-am găsit. - Deci, cine a făcut-o? 1301 01:27:55,621 --> 01:27:57,963 Am făcut greșeala. 1302 01:27:58,252 --> 01:27:59,524 Ce vrei să spui, am făcut-o? 1303 01:27:59,765 --> 01:28:01,547 Am atașat primul rezultat pe care l-ați dorit. 1304 01:28:01,788 --> 01:28:04,891 (Voce de laborator) Apoi te-ai răzgândit, L-am invaluit si eu. 1305 01:28:05,132 --> 01:28:07,726 Am trimis primul plic din greșeală. 1306 01:28:07,967 --> 01:28:10,251 Fiule, este o chestiune de viață și de moarte Nu ti-am spus? 1307 01:28:10,510 --> 01:28:12,431 Se poate face o astfel de greșeală? 1308 01:28:12,672 --> 01:28:15,873 Frate, îmi pare atât de rău. Ce vrei, cum ar trebui să facem? 1309 01:28:16,114 --> 01:28:18,306 Bine, haide bine. Aproape, aproape. 1310 01:28:18,547 --> 01:28:21,338 Am spus că o fată ar trebui să iasă și cealaltă nu, Bineînțeles, și acest circuit s-a ars. 1311 01:28:21,579 --> 01:28:24,089 S-a întâmplat, nu e nimic de făcut. mă voi descurca eu. 1312 01:28:24,330 --> 01:28:26,648 Aduc înălbitor. 1313 01:28:32,706 --> 01:28:36,852 - Poftim, prietene. - Cum merge, frate? A ieșit așa cum ți-ai dorit? 1314 01:28:39,570 --> 01:28:41,821 80 de mii. 1315 01:28:42,187 --> 01:28:45,471 Mulţumesc. te voi ajuta altceva Dacă există ceva? 1316 01:28:45,712 --> 01:28:48,163 Aceasta este ușa. 1317 01:28:50,989 --> 01:28:55,815 Wow, bine pentru tine. Bine făcut. 1318 01:28:57,274 --> 01:28:59,577 (Tăcere) 1319 01:29:07,194 --> 01:29:10,194 (muzică de suspans) 1320 01:29:29,713 --> 01:29:33,004 Asia, ce se întâmplă? Ce vom face? 1321 01:29:33,957 --> 01:29:37,398 E un congelator plin cu bani înăuntru. 1322 01:29:37,788 --> 01:29:41,015 -Este un congelator? -Da, l-au ascuns acolo. 1323 01:29:41,289 --> 01:29:43,000 Sunt bani neînregistrați. 1324 01:29:43,241 --> 01:29:46,112 Chiar dacă furăm, nimeni nu se poate plânge. 1325 01:29:46,369 --> 01:29:49,004 Bine. ai cui sunt banii? 1326 01:29:49,245 --> 01:29:52,988 Bakizades. Acum vom intra și o vom lua, haide. 1327 01:29:55,656 --> 01:29:59,311 Asya, lasă-mă să-ți iubesc ochii. Nu ni se poate întâmpla nimic aici? 1328 01:29:59,892 --> 01:30:03,546 (Expirat profund) Nu pot scăpa de Iov în niciun alt mod. 1329 01:30:04,177 --> 01:30:06,019 -Am semnat o factură goală pentru bărbat. -Ce? 1330 01:30:06,260 --> 01:30:08,081 -Exact. -(Yasin) La naiba. 1331 01:30:08,322 --> 01:30:10,425 Dar chiar și asta pentru atâția bani nu pot spune nu. 1332 01:30:10,666 --> 01:30:13,181 Nu voi aștepta ca Hidayet să moară, Nu voi aștepta moștenirea. 1333 01:30:13,422 --> 01:30:15,422 Sunt bani de truc. 1334 01:30:15,711 --> 01:30:17,280 Oricum nu ți se va întâmpla nimic, nu-ți fie frică. 1335 01:30:17,521 --> 01:30:21,821 Oricum nu te voi vinde dacă se întâmplă ceva știi Haide. 1336 01:30:22,287 --> 01:30:25,287 (muzică de suspans) 1337 01:30:29,787 --> 01:30:31,745 Fată, asta e ușa ca o piatră, nu vezi? 1338 01:30:31,986 --> 01:30:34,821 Are o alarmă sau ceva, acum se va stinge. Notificarea va ajunge la cineva. 1339 01:30:35,062 --> 01:30:37,792 Nici măcar nu-mi pasă, Yasin. 1340 01:30:38,285 --> 01:30:41,150 Oh da. Vino, vino cu mine. 1341 01:30:41,597 --> 01:30:44,597 (Muzica de suspans continuă) 1342 01:30:47,962 --> 01:30:50,171 Vino, vino. 1343 01:30:50,635 --> 01:30:53,635 (Muzica de suspans continuă) 1344 01:31:13,108 --> 01:31:16,108 (Muzica de suspans continuă) 1345 01:31:21,133 --> 01:31:23,275 Hai, calmează-te. 1346 01:31:23,779 --> 01:31:26,779 (Muzica de suspans continuă) 1347 01:31:36,609 --> 01:31:38,972 vei veni? 1348 01:31:39,213 --> 01:31:41,985 Sau nu veni, dă-mi lucrurile. Dă-mi pungile. 1349 01:31:42,457 --> 01:31:45,457 (Muzica de suspans continuă) 1350 01:31:48,358 --> 01:31:50,186 Bine, îl voi completa și ți-l dau. 1351 01:31:50,427 --> 01:31:53,010 Va fi mai ușor dacă mă tragi și pe mine. 1352 01:31:53,508 --> 01:31:56,508 (Muzica de suspans continuă) 1353 01:32:06,372 --> 01:32:08,373 Dă-mi geanta. 1354 01:32:08,851 --> 01:32:11,851 (Muzica de suspans continuă) 1355 01:32:14,259 --> 01:32:16,893 Te uiți în jur. 1356 01:32:17,340 --> 01:32:20,340 (Muzica de suspans continuă) 1357 01:32:30,567 --> 01:32:33,393 Asya, ce ai făcut? Nu se întâmplă? Nu se deschide? 1358 01:32:33,634 --> 01:32:36,414 Se va întâmpla, se va întâmpla. 1359 01:32:38,387 --> 01:32:40,585 (latra de caine) 1360 01:32:41,703 --> 01:32:44,898 Stai calm. Ma uit chiar acum, eu caut. 1361 01:32:45,623 --> 01:32:47,946 (latra de caine) 1362 01:32:48,467 --> 01:32:51,467 (Muzica de suspans continuă) 1363 01:33:02,671 --> 01:33:04,534 (strigat) 1364 01:33:05,046 --> 01:33:08,046 (Muzica de suspans continuă) 1365 01:33:11,428 --> 01:33:14,765 Ce sa întâmplat, Asia? Nu este încă deschis? 1366 01:33:15,663 --> 01:33:18,744 Nu sunt bani în asta, nu. 1367 01:33:18,985 --> 01:33:23,182 -Ce? Ce? Cum, cum nu? - Au luat-o. 1368 01:33:25,180 --> 01:33:28,359 Uite, ia asta. Ia, ia, ia. 1369 01:33:32,146 --> 01:33:35,711 Hai, ia-mă și pe mine. Ia-mă. 1370 01:33:38,051 --> 01:33:40,809 (Yasin) Bine. 1371 01:33:44,447 --> 01:33:47,822 Asia, ce s-a întâmplat? Eşti în regulă? Ai devenit complet alb. 1372 01:33:51,706 --> 01:33:54,963 Eram supărat, bineînțeles puțin supărat. 1373 01:33:56,863 --> 01:34:00,200 Acești bani au fost singura mea speranță, Aveam de gând să i-o dau lui Eyüp. 1374 01:34:00,762 --> 01:34:02,357 Oricum. 1375 01:34:02,598 --> 01:34:04,250 Oh, unde este șansa mea? 1376 01:34:04,491 --> 01:34:07,250 Hai să plecăm de aici, hai, hai, hai. 1377 01:34:07,769 --> 01:34:10,769 (muzică de suspans) 1378 01:34:14,434 --> 01:34:16,475 (Batinand la usa) 1379 01:34:17,400 --> 01:34:19,386 (Asia) Deschide ușa, Ertan. 1380 01:34:19,627 --> 01:34:22,430 (Batinand la usa) (Asia) Deschide ușa! 1381 01:34:25,851 --> 01:34:28,165 (Se bate persistente la uşă) 1382 01:34:32,460 --> 01:34:35,652 esti nebun? Știi cât e ceasul? 1383 01:34:35,893 --> 01:34:38,202 E destul de târziu. 1384 01:34:39,149 --> 01:34:42,408 -Ai baut-o? - Ce naiba să bei! 1385 01:34:43,315 --> 01:34:45,444 Intră, intră. 1386 01:34:45,685 --> 01:34:48,467 Ce s-a întâmplat, a plecat oaspetele tău? 1387 01:34:51,360 --> 01:34:55,844 Da. Care este această situație? Ce se întâmplă? ce vrei? 1388 01:34:59,254 --> 01:35:01,802 Tu mă vinzi. 1389 01:35:02,774 --> 01:35:06,100 Lasă-mă ca (Beep) în fața acelei secții de poliție. 1390 01:35:06,780 --> 01:35:09,916 Nu mă implica, nu știu. 1391 01:35:10,597 --> 01:35:15,002 Dar când vine vorba de săpat morminte, Cat despre acoperirea ei... 1392 01:35:15,502 --> 01:35:18,467 ...esti bine, nu? -Ce? 1393 01:35:18,708 --> 01:35:21,094 Dar nu-mi poți salva fratele. 1394 01:35:21,335 --> 01:35:24,013 -Așa (Beep)? -Ce vrei să spui? 1395 01:35:24,254 --> 01:35:26,550 Ce fel de cuvinte sunt acestea, ce fel de stil este acesta? vorbesc cu mine? 1396 01:35:26,791 --> 01:35:31,421 Pleacă! Lasă-o în pace, nu mă păcăli. Nu mă minți. 1397 01:35:32,435 --> 01:35:35,637 Am văzut-o fiule, nu arăta așa! 1398 01:35:35,886 --> 01:35:38,802 Am văzut, am văzut cadavrul. 1399 01:35:42,101 --> 01:35:44,836 Femeie înghețată se aplecă. 1400 01:35:45,077 --> 01:35:47,484 -Tu eu... -(Asia) Da, te-am urmat. 1401 01:35:47,725 --> 01:35:51,222 L-ai dus la birou cu optica aceea și ai ascuns-o. 1402 01:35:51,470 --> 01:35:54,182 Esti necazul meu? ești îngrijorat pentru mine? 1403 01:35:54,423 --> 01:35:56,669 Așa e, sunt un făcător de probleme. 1404 01:35:57,627 --> 01:36:00,638 -Ce faci? -Acum sun la poliție. 1405 01:36:00,879 --> 01:36:03,015 - Mișcări stupide... -Exact, o vei lăsa? 1406 01:36:03,256 --> 01:36:05,494 -Asia! -(Asia) Lasă! 1407 01:36:05,735 --> 01:36:08,050 (Ertan) Îmi poți da acest telefon? 1408 01:36:08,291 --> 01:36:10,546 -Dă-mi telefonul ăla. - Îl vei lăsa? 1409 01:36:10,885 --> 01:36:13,725 -Poți să-mi dai asta? -Ce faci? 1410 01:36:13,966 --> 01:36:16,457 Încerc să ridic telefonul. 1411 01:36:16,963 --> 01:36:20,723 Ia-o atunci. Pleacă de pe mine. 1412 01:36:22,332 --> 01:36:24,698 Ridică-te, vino. 1413 01:36:25,182 --> 01:36:28,182 (muzică emoțională) 1414 01:36:33,321 --> 01:36:36,448 Ce vrei de la mine? Vrei bani? 1415 01:36:36,689 --> 01:36:38,617 -Vrei bani? -Nu vreau bani. 1416 01:36:38,858 --> 01:36:42,540 Mă vei ajuta. Îl vei salva pe fratele meu. 1417 01:36:42,781 --> 01:36:46,294 Nu va fi arestat. Să se odihnească pentru totdeauna nu-mi pasă. 1418 01:36:46,535 --> 01:36:50,169 (Asia) Dar vor ucide înăuntru, Nu pot proteja. 1419 01:36:52,613 --> 01:36:55,713 Bine, la naiba! 1420 01:36:55,961 --> 01:36:58,312 OK, acceptat. 1421 01:36:58,594 --> 01:37:01,234 Am fost de acord. 1422 01:37:02,611 --> 01:37:05,325 Să nu îndrăznești să faci o prostie. 1423 01:37:08,847 --> 01:37:11,595 Ne vedem dimineața la secția de poliție. 1424 01:37:11,886 --> 01:37:14,361 Ne vedem mai târziu. 1425 01:37:25,296 --> 01:37:28,296 (muzică emoțională) 1426 01:37:54,809 --> 01:37:57,171 (Sunete radio) 1427 01:38:02,221 --> 01:38:04,579 (Sunete radio) 1428 01:38:05,156 --> 01:38:07,543 Bună dimineața. 1429 01:38:12,914 --> 01:38:14,300 Am mâncat ceva. 1430 01:38:14,541 --> 01:38:17,204 Ai intrat? Ce se întâmplă? Ai invatat ceva? 1431 01:38:17,445 --> 01:38:19,577 Un raport a apărut ieri. 1432 01:38:19,818 --> 01:38:23,125 Un raport despre praful de pușcă. Nu există nimic altceva decât asta. 1433 01:38:23,546 --> 01:38:25,023 Ce e în neregulă cu praful de pușcă? 1434 01:38:25,264 --> 01:38:29,506 Este vorba despre praf de pușcă, este pe hainele tale sau ce? s-a gasit asa ceva. 1435 01:38:30,836 --> 01:38:33,766 Oricum, hai să intrăm și să întrebăm. 1436 01:38:38,241 --> 01:38:39,837 Ce e, dragă? 1437 01:38:40,078 --> 01:38:43,575 - Ce cauți aici, fiule? - Să fie dragoste. 1438 01:38:43,956 --> 01:38:47,031 Taha este și fratele nostru, Asya. 1439 01:38:47,862 --> 01:38:52,068 Unchiul meu a spus orice e nevoie, Să facem tot ce este necesar. 1440 01:38:52,309 --> 01:38:54,154 De aceea am venit să depun mărturie. 1441 01:38:54,395 --> 01:38:57,552 Acești ofițeri sunt văzuți la poligon Este inregistrata sau ce? 1442 01:38:57,793 --> 01:39:00,386 ...ai inregistrari cu camera? au vrut. 1443 01:39:00,627 --> 01:39:02,746 Le-am adus și le-am dat Polygon este al unchiului meu. 1444 01:39:02,987 --> 01:39:06,012 Văd și filmările cu Taha filmând L-am predat ofițerilor. 1445 01:39:06,253 --> 01:39:08,793 Am spus fiule, uite Aceasta este arma pe care a tras-o Taha. 1446 01:39:09,034 --> 01:39:13,066 Aceasta este imaginea. Pe brațul acestui copil De aici provin urmele de praf de pușcă. 1447 01:39:13,307 --> 01:39:18,073 După aceea, au primit această notificare. Tipii astia sunt functionari publici. 1448 01:39:18,314 --> 01:39:20,545 Arma crimei a fost găsită. 1449 01:39:20,794 --> 01:39:24,241 (Eymir) Și cineva care este căutat Erau amprente. 1450 01:39:24,682 --> 01:39:27,314 L-am reparat, deci nicio problemă. 1451 01:39:27,854 --> 01:39:30,854 (muzică de suspans) 1452 01:39:40,473 --> 01:39:43,189 Lasă-mă să fiu sacrificiul tău, Sunt o victimă. 1453 01:39:43,655 --> 01:39:46,655 (Muzica de suspans continuă) 1454 01:39:49,580 --> 01:39:52,533 Viața unei persoane a dispărut. De ce te bucuri? 1455 01:39:53,007 --> 01:39:56,007 (Muzica de suspans continuă) 1456 01:39:59,485 --> 01:40:02,110 Nu contează, Asia. Bine, „bine”. 1457 01:40:02,351 --> 01:40:04,696 Îmi face plăcere să vă ajut. 1458 01:40:04,937 --> 01:40:07,708 Să mergem în cartier. Haide, hai să te lăsăm și pe tine. 1459 01:40:12,351 --> 01:40:15,237 Du-te, am de lucru. 1460 01:40:16,593 --> 01:40:19,908 - Bine, bine. -Tu acasă Taha! 1461 01:40:20,397 --> 01:40:22,948 -Du-te acasă. -Intre timp... 1462 01:40:23,189 --> 01:40:27,308 ...Asia, unchiul meu este foarte, foarte, foarte — Salută-l pe Asya, spuse el. 1463 01:40:27,549 --> 01:40:31,026 A spus că va înțelege, ca să știi. Lasă-l să vină de la mine. 1464 01:40:31,519 --> 01:40:34,519 (Muzica de suspans continuă) 1465 01:40:43,302 --> 01:40:44,435 eu... 1466 01:40:45,802 --> 01:40:48,437 ... uite, nu ai nevoie de avocatul meu. Ai văzut? 1467 01:40:48,678 --> 01:40:51,678 (muzică de suspans) 1468 01:41:08,204 --> 01:41:09,530 (A oftat) 1469 01:41:19,026 --> 01:41:22,026 (Tăcere) 1470 01:41:33,317 --> 01:41:34,635 esti bine? 1471 01:41:39,618 --> 01:41:42,784 Nu ai lasat totul asa in viata ta... 1472 01:41:44,686 --> 01:41:46,384 ...a existat un moment în care ai vrut să dispari? 1473 01:41:48,070 --> 01:41:49,236 multe. 1474 01:41:53,250 --> 01:41:55,591 Dacă m-aș fi născut într-o altă familie... 1475 01:41:57,413 --> 01:42:00,509 Te-ai gândit vreodată cum ar fi? 1476 01:42:03,930 --> 01:42:06,311 Da, există și asta. 1477 01:42:08,138 --> 01:42:10,590 Dar după cum vezi, suntem ceea ce suntem. 1478 01:42:11,698 --> 01:42:12,983 Suntem cine suntem. 1479 01:42:14,828 --> 01:42:16,233 Trebuie să trăim așa. 1480 01:42:17,729 --> 01:42:19,079 Nu-i aşa? 1481 01:42:23,165 --> 01:42:26,046 De parcă o astfel de groapă blestemată Sunt în ea. 1482 01:42:28,153 --> 01:42:31,470 vreau să ies. mă lupt. 1483 01:42:33,269 --> 01:42:35,975 Mă adresez tuturor celor din jurul meu. 1484 01:42:36,604 --> 01:42:38,017 Ca să-l poată păstra. 1485 01:42:40,118 --> 01:42:41,443 Îl țin deja. 1486 01:42:43,517 --> 01:42:46,581 Dar nimeni nu face un singur pas, stii tu? 1487 01:42:48,406 --> 01:42:49,977 (A oftat) 1488 01:42:51,374 --> 01:42:52,819 Nu o mai pot duce. 1489 01:42:56,776 --> 01:42:57,974 Le lasi tu. 1490 01:43:00,520 --> 01:43:01,941 Nu o pot face. 1491 01:43:03,054 --> 01:43:04,895 Îmi sunt rupte brațele, dar nu pot. 1492 01:43:14,097 --> 01:43:15,525 De asta nu ai renunțat la joc? 1493 01:43:17,258 --> 01:43:18,425 Ai o datorie mai mare? 1494 01:43:26,072 --> 01:43:27,771 Trebuie să obțin acea moștenire. 1495 01:43:29,440 --> 01:43:30,805 Așa că am coborât așa. 1496 01:43:34,739 --> 01:43:37,581 (râde) 1497 01:43:44,154 --> 01:43:45,225 Nu ești singur. 1498 01:43:48,546 --> 01:43:49,784 am intrat si eu sub. 1499 01:43:51,893 --> 01:43:54,686 -Nu pot ieși din joc. -Știu. 1500 01:43:56,683 --> 01:43:59,032 Nu erau bani pe care voiau să-i distrugi. 1501 01:44:00,114 --> 01:44:01,344 Era cadavrul, nu-i așa? 1502 01:44:01,585 --> 01:44:04,585 (muzică de suspans) 1503 01:44:12,589 --> 01:44:14,072 Jocul ne-a înghițit pe amândoi. 1504 01:44:15,623 --> 01:44:19,250 Mai mult, cei care ne împing în urmă El este fratele meu și tatăl tău. 1505 01:44:23,767 --> 01:44:25,385 Așa că familiile noastre ne-au ars. 1506 01:44:25,626 --> 01:44:28,626 (muzică de suspans) 1507 01:44:40,042 --> 01:44:41,240 Bună dimineața, frate Ismet. 1508 01:44:44,116 --> 01:44:48,053 Bună dimineaţa. Bună dimineața, sultan al inimii mele. Bună dimineața, tată. 1509 01:44:50,176 --> 01:44:51,969 Nu, draga mea, azi ești devreme. 1510 01:44:52,493 --> 01:44:55,337 -Unde sunt cărțile, Yasin? - Ce carte? 1511 01:44:55,687 --> 01:44:58,401 Știi, Asya avea de gând să-l vândă? Două astfel de pungi pline cu cărți. 1512 01:45:00,343 --> 01:45:02,359 -Am înțeles. -Da. 1513 01:45:03,068 --> 01:45:06,952 Noi am făcut-o așa. Eu sunt omul de seară Am trimis un mesaj. Am spus, frate, așa e... 1514 01:45:07,193 --> 01:45:09,254 ... avem două valize, asta vrem sa vindem... 1515 01:45:09,495 --> 01:45:11,549 ...pentru ca avem nevoie de bani etc. Am trimis un mesaj. 1516 01:45:11,790 --> 01:45:14,449 La ce oră deschizi magazinul dimineața? Deci hai sa venim mai devreme... 1517 01:45:14,690 --> 01:45:17,087 ...Am spus că trebuie să-l transformăm imediat în numerar. Omul mi-a spus, fiul meu a spus... 1518 01:45:17,343 --> 01:45:20,025 ... stivuiesc rafturile, în seara asta am întârziat. Adu-l... 1519 01:45:20,266 --> 01:45:23,047 ...acum hai să o facem imediat; la tine dimineata El a spus: „Nu lăsa să fie o povară și să nu fie o povară pentru mine”. 1520 01:45:23,288 --> 01:45:24,841 Am rezolvat problema în acea noapte, draga mea. 1521 01:45:25,160 --> 01:45:28,200 -Ești sigur Yasin? - Iubire, draga mea. Îți jur, să fie dragoste pentru tine. 1522 01:45:29,738 --> 01:45:32,031 tati. tati. 1523 01:45:33,478 --> 01:45:36,406 Obțineți aurul din această lună fără a fi prea ocupat Ar trebui să i-o duc mamei? 1524 01:45:36,647 --> 01:45:38,387 Știi, asta a fost săptămâna viitoare. 1525 01:45:38,627 --> 01:45:41,501 Ok dragă. Apoi Ali Usta Crispy bagel a ieșit. 1526 01:45:41,742 --> 01:45:44,606 Voi lua un covrigi, niște kashar cu el. Lasă-mă să-mi dau seama. Pornești aragazul și faci niște ceai. 1527 01:45:44,872 --> 01:45:47,294 Să luăm un mic dejun frumos. Lasă-mă să te sărut o dată. 1528 01:45:47,574 --> 01:45:48,994 Yasin. 1529 01:45:49,988 --> 01:45:51,218 Yasin. 1530 01:45:55,439 --> 01:45:57,447 Mi-e frică să întreb, dar... 1531 01:45:59,116 --> 01:46:00,735 ... această femeie în congelator... 1532 01:46:02,794 --> 01:46:04,128 ... lipsește Cicianne? 1533 01:46:05,290 --> 01:46:07,401 -Exact. -Desigur, din moment ce cadavrul se află în conac... 1534 01:46:07,642 --> 01:46:09,085 ... probabil că a fost ucis acolo. 1535 01:46:12,728 --> 01:46:15,871 Apoi cineva din casă l-a ucis, nu? 1536 01:46:16,532 --> 01:46:18,739 -Care? -A fost un accident. 1537 01:46:20,824 --> 01:46:22,543 -Asa spun ei. -Accident? 1538 01:46:22,784 --> 01:46:25,363 -Da. - Ce fel de accident? 1539 01:46:26,081 --> 01:46:29,129 Femeie accidental în ziua nunții A căzut pe cuțit? 1540 01:46:31,111 --> 01:46:33,087 Aproape l-ai bătut în cuie, cu excepția cuțitului. 1541 01:46:34,114 --> 01:46:35,217 A căzut de pe balcon. 1542 01:46:36,045 --> 01:46:38,172 - Cine a împins-o? - Ăsta e un mister. 1543 01:46:39,381 --> 01:46:40,484 Cum? 1544 01:46:41,233 --> 01:46:44,217 Știi că voi sta în casa aceea, nu? Trebuie să știu asta. 1545 01:46:45,607 --> 01:46:47,369 Nu cred că ar trebui să rămâi oricum. 1546 01:46:48,926 --> 01:46:51,395 Nimic nu este mai valoros decât viața ta, nu? 1547 01:46:52,533 --> 01:46:54,187 ma protejez... 1548 01:46:55,703 --> 01:46:57,504 ...dar trebuie să știu ceva. 1549 01:46:57,838 --> 01:47:00,243 Frații tăi, Asya. 1550 01:47:01,280 --> 01:47:04,558 Se presupune că pe balcon cu acea femeie Se certau. 1551 01:47:04,830 --> 01:47:06,647 -Pe balcon? -Da, pe balcon. 1552 01:47:07,420 --> 01:47:08,666 Apoi femeia a căzut. 1553 01:47:11,965 --> 01:47:13,711 Deja mă adoră și pe mine. 1554 01:47:14,627 --> 01:47:16,881 Foarte frumos. Minunat. 1555 01:47:22,302 --> 01:47:26,429 (Cântec umilitor) 1556 01:47:26,670 --> 01:47:28,275 (Se apropie de pași) 1557 01:47:30,238 --> 01:47:34,143 (Cântec umilitor) 1558 01:47:34,655 --> 01:47:36,179 Bună dimineața. 1559 01:47:38,749 --> 01:47:40,209 Domnule Koray, bună dimineața. 1560 01:47:40,971 --> 01:47:43,415 De fapt, micul dejun este gata. Îl aduc imediat. 1561 01:47:43,836 --> 01:47:45,154 Nu, nu de asta am venit. 1562 01:47:46,308 --> 01:47:49,792 -Poftim. -Acesta este nepotul sau vărul Asyei? 1563 01:47:50,145 --> 01:47:52,304 ...cineva ca ăsta a venit aici. -Da. 1564 01:47:54,428 --> 01:47:57,158 Deci da, este adevărat. Știu. 1565 01:47:58,688 --> 01:48:00,950 Aşa? L-ai văzut. Cine este el, care este numele lui? 1566 01:48:01,483 --> 01:48:03,626 Adică, credeți-mă, nu știu deloc, domnule Koray. 1567 01:48:04,215 --> 01:48:05,850 Cum nu știi? Nu l-ai lăsat să intre? 1568 01:48:06,091 --> 01:48:09,766 Nu, nu l-am cumpărat. cand vad Era deja înăuntru. 1569 01:48:10,453 --> 01:48:12,770 Înțeleg, atunci securitatea știe. 1570 01:48:14,375 --> 01:48:17,277 Da, cu siguranță vă știu numele. (Pași care se îndepărtează) 1571 01:48:21,613 --> 01:48:23,200 Numele lui era Taha, domnul Koray. 1572 01:48:23,759 --> 01:48:28,235 Cum? Obișnuiai să obții înregistrări etc. Deci nu există așa ceva? Nu ai scris? 1573 01:48:28,581 --> 01:48:32,111 I-am cerut numele de familie, dar nu a spus. Oricum nu va mai putea intra în această casă. 1574 01:48:32,352 --> 01:48:33,863 Domnul Hidayet are instrucțiuni precise. 1575 01:48:34,104 --> 01:48:37,104 (muzică de suspans) 1576 01:48:52,740 --> 01:48:54,121 (Muzica de suspans se termină) 1577 01:48:59,621 --> 01:49:00,898 Asia. 1578 01:49:02,044 --> 01:49:06,298 esti sigur? Acesta este un drum fără întoarcere, Ești conștient, nu-i așa? 1579 01:49:08,170 --> 01:49:10,416 Oricum, viața este întotdeauna o fundătură pentru mine. 1580 01:49:10,926 --> 01:49:12,212 Nu face nimic. Continua. 1581 01:49:12,453 --> 01:49:15,453 (muzică de suspans) 1582 01:49:35,951 --> 01:49:38,696 -Bună dimineața, fratele meu dulce. -Bună dimineaţa. 1583 01:49:39,784 --> 01:49:42,109 Așteaptă, domnule avocat. Buna dimineata si tie. 1584 01:49:42,422 --> 01:49:45,143 Ce s-a întâmplat, după plecarea furtunoasă de ieri? Te văd liniștit azi. 1585 01:49:45,384 --> 01:49:46,675 Furtuna a trecut. 1586 01:49:48,133 --> 01:49:51,173 Vei depune mărturie. Sper că memorarea ta este bună. 1587 01:49:53,757 --> 01:49:54,916 Hai Asia. 1588 01:49:55,157 --> 01:49:58,157 (muzică de suspans) 1589 01:50:04,777 --> 01:50:05,959 Bun venit. 1590 01:50:10,013 --> 01:50:12,052 -Hidayet Bey e sus? -Da, în camera lui. 1591 01:50:12,293 --> 01:50:14,553 Frumos. Asia, haide. 1592 01:50:14,794 --> 01:50:17,794 (muzică de suspans) 1593 01:50:22,141 --> 01:50:24,807 Din moment ce te-ai dovedit a fi fiica lui Acum poți întreba cine este mama ta. 1594 01:50:26,645 --> 01:50:28,788 Încă te întrebi despre asta. 1595 01:50:29,528 --> 01:50:32,325 Nu sunt eu, te întrebi. Deci trebuie să fie așa. 1596 01:50:32,690 --> 01:50:36,214 Știi, au fost emoțiile tale. Asia, Trebuie să facem asta, bine? 1597 01:50:36,494 --> 01:50:37,811 Bine. 1598 01:50:38,936 --> 01:50:40,523 Acum ești mai bine, nu-i așa? 1599 01:50:42,893 --> 01:50:46,607 sunt mai bine. Desigur pentru mine A fost un pic ciudat. 1600 01:50:48,008 --> 01:50:49,929 Am vrut doar să fiu singur dar acum sunt bine. 1601 01:50:50,344 --> 01:50:51,907 Normal draga, normala. 1602 01:50:52,752 --> 01:50:56,522 Dar treptat această nouă ordine Ar trebui să te obișnuiești, nu? 1603 01:50:58,694 --> 01:51:01,821 Nu văd valiza ta. 1604 01:51:02,930 --> 01:51:04,644 Voi face... O să-l aduc. 1605 01:51:05,902 --> 01:51:07,433 Nu vrei să stai aici? 1606 01:51:08,362 --> 01:51:10,076 stau... 1607 01:51:10,436 --> 01:51:12,706 ...dar vreau si eu sa fiu singur. 1608 01:51:14,179 --> 01:51:15,822 Vă rog să nu înțelegeți greșit. 1609 01:51:16,387 --> 01:51:17,713 După mama și tatăl meu... 1610 01:51:18,524 --> 01:51:20,659 ... Am trăit singur ani de zile, m-am obisnuit si eu. 1611 01:51:21,225 --> 01:51:26,006 Chiar și când devine puțin aglomerat, Se întâmplă ceva... Ca și scurtarea respirației. 1612 01:51:28,201 --> 01:51:30,899 Te înțeleg. Același lucru mi se întâmplă. 1613 01:51:31,355 --> 01:51:32,704 Este o situație umană. 1614 01:51:35,964 --> 01:51:37,067 (Hidayet) Cum vrei. 1615 01:51:38,243 --> 01:51:40,204 ce facem avocat? Deschidem cazul mâine? 1616 01:51:40,668 --> 01:51:42,153 Da. Hârtiile sunt gata. 1617 01:51:42,394 --> 01:51:44,408 -Dacă semnați, îl putem procesa. -Imediat. Imediat. Imediat! 1618 01:51:44,649 --> 01:51:47,967 Fiica mea ar trebui să-mi ia numele de familie imediat. De aici... 1619 01:51:48,897 --> 01:51:52,438 ...da-mi ceva greu. Aș putea cere și acești ochelari. 1620 01:51:54,388 --> 01:51:56,420 Și asta... Mulțumesc. 1621 01:51:57,430 --> 01:51:59,708 Da. Da. 1622 01:52:04,803 --> 01:52:06,096 Da. 1623 01:52:20,128 --> 01:52:21,541 Aici este camera ta. 1624 01:52:22,345 --> 01:52:24,710 E puțin mic, dar te poți descurca. 1625 01:52:24,968 --> 01:52:28,103 Nu, e frumos. Deci este suficient. 1626 01:52:33,682 --> 01:52:35,651 Bine ai venit în familia noastră, fiică. 1627 01:52:36,990 --> 01:52:40,894 Frații tăi sunt tineri Și-au pierdut mama. 1628 01:52:41,420 --> 01:52:42,777 Mă considerau o mamă. 1629 01:52:43,932 --> 01:52:45,868 Sper să putem fi și noi așa cu tine. 1630 01:52:48,977 --> 01:52:50,453 -Domnișoară. Hüma. -Domnule? 1631 01:52:51,170 --> 01:52:53,519 În timp ce sunt la asta, am vrut să întreb. 1632 01:52:55,603 --> 01:52:57,048 Cine este mama mea? 1633 01:52:57,438 --> 01:53:00,105 Deci, în caz că știi... 1634 01:53:00,798 --> 01:53:02,417 Din păcate, dragă Asia. 1635 01:53:02,928 --> 01:53:05,031 Nici eu nu știu cine este mama ta. 1636 01:53:08,420 --> 01:53:10,087 Cred că nu ar trebui să-ți faci griji. 1637 01:53:10,503 --> 01:53:13,964 Dacă este cineva pe care ar trebui să-l cunoști Fratele meu îți va spune oricum. 1638 01:53:15,304 --> 01:53:19,375 Să mergem la micul dejun acum. Fratele meu va coborî în curând, bine? 1639 01:53:21,498 --> 01:53:22,673 Dragul meu. 1640 01:53:28,164 --> 01:53:29,250 Da. 1641 01:53:30,127 --> 01:53:33,661 Numele mamei lui Asya Hanım Și dacă îi iau numele de familie, se va termina. 1642 01:53:33,902 --> 01:53:35,415 De ce întrebi asta? 1643 01:53:36,165 --> 01:53:38,673 Pentru tribunalul de familie. Ne ușurează mâinile. 1644 01:53:39,485 --> 01:53:40,683 Uită-te la mine, Ertan. 1645 01:53:42,003 --> 01:53:43,710 Instanța nu este interesată de așa ceva. 1646 01:53:45,387 --> 01:53:46,720 Nici asta nu este treaba ta. 1647 01:53:47,350 --> 01:53:48,890 De ce întrebi asta? 1648 01:53:49,998 --> 01:53:51,378 Sau faci o revistă? 1649 01:53:51,619 --> 01:53:55,388 Nu, astaghfirullah. Ce rost are? O întreb pentru doamna Asya. 1650 01:53:56,495 --> 01:53:58,694 Ne rămâne să facem cu adevărat Va avea un impact pozitiv. 1651 01:53:58,950 --> 01:54:00,481 Dacă Asya vrea să întrebe, las-o să mă întrebe pe mine. 1652 01:54:01,430 --> 01:54:03,191 Nu baga nasul in astfel de lucruri. Bine? 1653 01:54:03,432 --> 01:54:05,155 nici eu nu-mi amintesc. 1654 01:54:06,179 --> 01:54:07,743 Asta e pentru mine El nu era important. 1655 01:54:08,452 --> 01:54:10,055 Era o persoană nesemnificativă. Nu-mi amintesc. 1656 01:54:10,296 --> 01:54:13,296 (muzică de suspans) 1657 01:54:21,461 --> 01:54:24,016 Domnule Hidayet, unul la altul sa fim sinceri? 1658 01:54:25,727 --> 01:54:29,464 Cineva ca tine se poate ocupa de un astfel de eveniment Va uita un astfel de nume. 1659 01:54:30,716 --> 01:54:34,819 Înțeleg, îmi spui să-mi cunosc locul. Si eu tac, nicio problema. 1660 01:54:35,282 --> 01:54:38,793 Dar când vrei ceva de la mine Nu minți. Nu e nevoie. 1661 01:54:39,630 --> 01:54:42,686 În plus, toată lumea știe de unde provine. se întreabă, nu-i așa? 1662 01:54:44,428 --> 01:54:47,502 Se întreabă cine este mama lui. Aceasta este o cerere normală. 1663 01:54:47,828 --> 01:54:49,185 Chiar dacă numele lui este scris pe piatra funerară. 1664 01:54:49,426 --> 01:54:52,426 (muzică de suspans) 1665 01:55:06,330 --> 01:55:07,568 Pofta buna. 1666 01:55:08,293 --> 01:55:10,403 -Unde este povestea? -S-a dus la școală, tată. 1667 01:55:10,644 --> 01:55:11,792 Bine. 1668 01:55:13,139 --> 01:55:16,115 Am început azi keto. Sper sa continui asa. 1669 01:55:16,545 --> 01:55:20,246 Uite, trei ouă ca asta, Dă-mi puțin din nuca aceea, Simla. 1670 01:55:20,923 --> 01:55:22,664 A fost bomba. Câte calorii? 1671 01:55:22,905 --> 01:55:25,156 Acesta nu este un număr de calorii, acesta este un număr de proteine. 1672 01:55:25,468 --> 01:55:27,492 Mătușa mea, foamea ta emoțională Dacă nu termini... 1673 01:55:27,733 --> 01:55:28,867 ...niciunul dintre articolele de pe farfurie nu este „nu”. 1674 01:55:29,108 --> 01:55:30,678 Știi atât de multe! 1675 01:55:31,324 --> 01:55:34,324 (muzică de suspans) 1676 01:55:37,676 --> 01:55:38,811 Pofta buna. 1677 01:55:42,479 --> 01:55:44,122 Hai, fată, stai așa. 1678 01:55:47,993 --> 01:55:49,564 Tu mergi înainte, eu vin. 1679 01:55:49,805 --> 01:55:52,805 (muzică de suspans) 1680 01:56:10,358 --> 01:56:11,628 Da. 1681 01:56:12,479 --> 01:56:17,684 Cred că asta pentru că suntem frați Trebuie să acceptăm faptul. 1682 01:56:20,439 --> 01:56:21,741 Nu avem cale de întoarcere. 1683 01:56:27,845 --> 01:56:31,226 De aceea ne tratăm unul pe altul cu maturitate bun venit si accepta... 1684 01:56:32,525 --> 01:56:35,255 ...moduri de a trăi împreună o vom găsi. 1685 01:56:35,496 --> 01:56:38,496 (muzică de suspans) 1686 01:56:48,243 --> 01:56:49,545 Draga mea soră. 1687 01:56:51,050 --> 01:56:52,629 Draga mea soră. 1688 01:56:55,467 --> 01:56:56,642 Fratele meu. 1689 01:57:00,602 --> 01:57:02,015 (A oftat) 1690 01:57:03,086 --> 01:57:04,888 Pot să cer pâinea? 1691 01:57:10,515 --> 01:57:11,650 În regulă. 1692 01:57:11,891 --> 01:57:14,891 (muzică) 1693 01:57:24,150 --> 01:57:27,150 (Muzica continua) 1694 01:57:37,595 --> 01:57:40,429 Întrebări care trebuie adresate lui Koray în declarație: I-am dat răspunsurile pe care le-ar da. 1695 01:57:40,683 --> 01:57:41,763 O voi da tuturor. 1696 01:57:43,392 --> 01:57:46,202 Îl cunosc pe procurorul Yıldız. Știu cum funcționează mintea lui. 1697 01:57:46,466 --> 01:57:49,157 Totul este sub control. Va trebui doar să rămânem calmi. 1698 01:57:50,797 --> 01:57:52,210 Toți ar trebui să spună același lucru. 1699 01:57:52,570 --> 01:57:55,261 Voi vorbi cu angajații când voi coborî. Să nu sărim peste asta. 1700 01:57:55,533 --> 01:57:58,424 Bine bine. Bună dimineața, copilul meu. Puștiule, hai să coborâm. 1701 01:57:58,665 --> 01:57:59,813 Vă mai întreb un lucru. 1702 01:58:00,110 --> 01:58:03,697 Toți cei care cunosc acest incident, adică adevărul, Trebuie să știu. 1703 01:58:05,671 --> 01:58:06,750 Știu. 1704 01:58:07,625 --> 01:58:08,951 Huma știe. 1705 01:58:09,625 --> 01:58:10,879 Și copiii știu. 1706 01:58:11,993 --> 01:58:13,335 Fiul tău mai mare Koray... 1707 01:58:13,965 --> 01:58:17,005 ...iubita lui, nu-i știu numele. -Scânteie. 1708 01:58:18,064 --> 01:58:19,230 El știe? 1709 01:58:19,749 --> 01:58:21,869 Defectele fiului meu Nu le spune multor oameni... 1710 01:58:22,110 --> 01:58:24,790 ...dar tot am intrebat, dar nu mi-a spus. 1711 01:58:27,321 --> 01:58:30,194 -Frumos. În regulă. Putem merge. -Da. 1712 01:58:31,765 --> 01:58:34,765 (muzică de suspans) 1713 01:58:43,541 --> 01:58:44,747 (Voce off Asia) Sir İrem? 1714 01:58:45,113 --> 01:58:47,731 -(Bărbat) Vino, vino! Hai la castravetele bun! -(İrem) Soră. 1715 01:58:47,995 --> 01:58:50,240 -(Bărbat) Vino! -Ce e sunetul acela? 1716 01:58:50,768 --> 01:58:52,459 Este mult zgomot. Pleacă de acolo. 1717 01:58:52,993 --> 01:58:55,135 Așteaptă, așteaptă o secundă. (Vânzătorul strigând) 1718 01:58:56,979 --> 01:59:00,520 - Soră, un văzător vine la tine. -Ce? 1719 01:59:02,249 --> 01:59:04,660 Nu fi ridicol. Ce văzător? esti prost? 1720 01:59:04,901 --> 01:59:07,298 Jur. Mama mea se roagă de dimineața adhan. sparge casa. 1721 01:59:09,652 --> 01:59:11,279 Mă întreb cine vine? 1722 01:59:11,581 --> 01:59:13,089 Adică nu a spus asta, dar... 1723 01:59:14,157 --> 01:59:16,784 ...trandafirii infloresc pe fata ei. El spune că e de la mine. 1724 01:59:18,630 --> 01:59:21,654 -O sa invat. Aproape. -Asia. 1725 01:59:23,795 --> 01:59:25,406 Nu ne-am întâlnit niciodată. 1726 01:59:26,020 --> 01:59:29,297 -Eu sunt Kıvılcım. Sunt logodnica lui Koray. -Buna ziua. 1727 01:59:30,229 --> 01:59:31,845 A fost un șoc imens pentru tine. 1728 01:59:32,086 --> 01:59:37,113 Sunt conștient desigur, dar pentru toți ceilalți Așa că toți am fost foarte surprinși de situație. 1729 01:59:38,540 --> 01:59:41,771 Dar totul va fi bine. nu-ți face griji deloc bine? 1730 01:59:43,092 --> 01:59:45,187 De exemplu, eu deja Te-am iubit foarte mult. 1731 01:59:46,396 --> 01:59:49,198 -Bine ați venit în familie. -Multumesc. 1732 01:59:49,439 --> 01:59:52,439 (muzică de suspans) 1733 01:59:57,162 --> 02:00:00,337 Casa asta e puțin ciudată. Adică cu totul înăuntru. 1734 02:00:00,678 --> 02:00:02,683 Poate că va dura ceva să te obișnuiești, știu. 1735 02:00:02,924 --> 02:00:06,149 Pentru că am trecut pe aceeași cale. Le cunosc foarte bine pe toate. 1736 02:00:06,544 --> 02:00:08,957 Dar te vei obișnui cu asta. Totul va fi grozav. 1737 02:00:09,198 --> 02:00:12,889 Deci, dacă te plictisești și te copleșești, Daca te-ai plictisit de ceva... 1738 02:00:13,757 --> 02:00:15,916 ...sunt aici. Mă vei găsi, bine? 1739 02:00:17,811 --> 02:00:20,366 -Multumesc. -Bine ai revenit. 1740 02:00:24,912 --> 02:00:28,515 Trebuie sa te pregatesti si tu. doamna Hulya Vom merge la tribunal să depunem mărturie. 1741 02:00:28,966 --> 02:00:30,259 Vom vorbi doar puțin. Nici o problemă. 1742 02:00:30,530 --> 02:00:32,260 -Multumesc. -Ne vedem mai târziu. 1743 02:00:32,501 --> 02:00:35,501 (muzică de suspans) 1744 02:00:55,130 --> 02:00:58,130 (Muzica de suspans continuă) 1745 02:01:18,064 --> 02:01:21,064 (Muzica de suspans continuă) 1746 02:01:35,060 --> 02:01:36,274 Îmi pare foarte rău, domnule procuror. 1747 02:01:36,845 --> 02:01:39,456 Deci brusc tensiunea mea a crescut vertiginos. 1748 02:01:40,451 --> 02:01:41,451 Nu este ușor. 1749 02:01:43,621 --> 02:01:46,383 Sper că vom avea o căsnicie fericită m-am gândit. 1750 02:01:47,993 --> 02:01:51,803 Deci, când o persoană începe să îmbătrânească... 1751 02:01:54,164 --> 02:01:57,489 ...in timp ce asteptam moartea Vrea să aibă un partener de viață. 1752 02:02:00,768 --> 02:02:02,403 A dispărut. Ce ar trebui să facem? 1753 02:02:02,938 --> 02:02:05,422 -Asa au spus. -Cine a spus asta mai exact? 1754 02:02:07,321 --> 02:02:08,749 Fiica mea, Feray. 1755 02:02:09,808 --> 02:02:10,951 Floarea mea de hortensie. 1756 02:02:11,826 --> 02:02:13,971 Bine. Daţi-i drumul. Ce sa întâmplat mai departe? 1757 02:02:14,735 --> 02:02:17,513 Sunt uluit, domnule procuror. Nevrim-ul meu s-a întors. 1758 02:02:18,248 --> 02:02:19,589 S-a coagulat. 1759 02:02:19,940 --> 02:02:23,487 Slavă Domnului că copiii au fost cu mine. M-au dus de urgență la spital. 1760 02:02:25,135 --> 02:02:27,635 aproape chiar acum Aș fi sub pământ. 1761 02:02:28,406 --> 02:02:29,430 De unde? 1762 02:02:31,063 --> 02:02:33,102 Din cauza unui hoț care a fugit. 1763 02:02:35,614 --> 02:02:39,383 Slavă Domnului că am zile de văzut Sunt cu tine chiar acum. 1764 02:02:39,624 --> 02:02:42,624 (muzică de suspans) 1765 02:02:46,703 --> 02:02:49,933 Mami, am învățat de la İrem. Poți să-mi spui cine vine? 1766 02:02:52,052 --> 02:02:55,036 Ce? Glumești? 1767 02:02:57,034 --> 02:02:58,296 Închide, vin. 1768 02:02:59,705 --> 02:03:02,530 Vin, mamă. Crezi că o să-mi fie dor? 1769 02:03:03,834 --> 02:03:05,175 Dumnezeul meu! 1770 02:03:05,416 --> 02:03:08,416 (muzică de suspans) 1771 02:03:30,594 --> 02:03:33,197 Fidan, mama mea, când ai fost la spital? Daca vrei sa mergi, suna-ma buna... 1772 02:03:33,438 --> 02:03:34,746 ...Vin să te iau, bine? 1773 02:03:36,417 --> 02:03:38,790 Salută, voi fi chiar la ușa ta. Imediat. 1774 02:03:39,158 --> 02:03:41,943 O, fiule, astaghfirullah. Nici noi nu te vom deranja. 1775 02:03:42,207 --> 02:03:46,576 Care-i problema? Parcă o port pe spate. Ne urcăm în mașină și plecăm. 1776 02:03:46,832 --> 02:03:50,039 Sună-mă bună, bine? imediat, Sunt în fața ușii în câteva minute. 1777 02:03:50,280 --> 02:03:51,635 (Ușa s-a deschis) 1778 02:03:51,876 --> 02:03:52,968 Asia a sosit. 1779 02:03:56,318 --> 02:03:57,540 Mamă, bine ai venit. 1780 02:03:58,160 --> 02:03:59,833 -Unde este ticălosul ăla? -Oh! Uită-te la mine! 1781 02:04:00,082 --> 02:04:01,669 Oamenii sunt înăuntru. Vor auzi. E o rușine. 1782 02:04:01,910 --> 02:04:05,132 Dacă aude, lasă-l să audă! esti un nemernic Există cineva care nu știe? 1783 02:04:07,219 --> 02:04:08,607 Da, Eymir, da. 1784 02:04:11,540 --> 02:04:14,469 De ce nu înțelegi caritatea, fiule? Care este acesta? 1785 02:04:16,952 --> 02:04:19,729 Mătușă İsmet, îmi pare rău. nu are nicio treaba cu tine... 1786 02:04:19,970 --> 02:04:23,404 ... dar acest fiu nu mai vrea să facă asta. Trebuie să-și înțeleagă capul. 1787 02:04:24,149 --> 02:04:25,355 Din liceu. 1788 02:04:25,859 --> 02:04:30,065 Eu zic nu, nicicum. Nu de la noi. Ajunge, dă-mi spatele. 1789 02:04:35,977 --> 02:04:37,279 Asia. 1790 02:04:38,170 --> 02:04:40,360 -E o rușine. - Ce rușine? 1791 02:04:40,783 --> 02:04:42,751 Indiferent de! Atât de tare! 1792 02:04:44,734 --> 02:04:48,321 Îmi pare rău. Bei ceai? Orice ai bea, mergi. 1793 02:04:48,562 --> 02:04:51,562 (muzică de suspans) 1794 02:04:58,298 --> 02:04:59,742 Nu există așa ceva, mamă. 1795 02:05:04,703 --> 02:05:07,023 (Crosarea a fost spălată) 1796 02:05:07,264 --> 02:05:10,264 (muzică de suspans) 1797 02:05:20,933 --> 02:05:23,036 Factură goală, Asia. 1798 02:05:23,847 --> 02:05:24,974 Factură goală. 1799 02:05:27,432 --> 02:05:29,853 Îți amintești, am două condiții am spus eu. 1800 02:05:30,768 --> 02:05:32,450 Sunt aici pentru al doilea. 1801 02:05:33,319 --> 02:05:34,510 Ia-o. 1802 02:05:35,462 --> 02:05:36,885 Acum... 1803 02:05:38,048 --> 02:05:40,611 ... hai să bem o cafea amară. 1804 02:05:40,852 --> 02:05:43,852 (muzică de suspans) 1805 02:05:57,146 --> 02:05:58,622 (Koray) Aa! Unde se duce asta? 1806 02:06:01,986 --> 02:06:03,113 (Hidayet) Aferin evlat. 1807 02:06:05,076 --> 02:06:07,219 Poftim. La casa lui căsătorită, la satul său țărănesc. 1808 02:06:08,023 --> 02:06:09,420 Toată lumea merge la muncă. 1809 02:06:10,280 --> 02:06:11,621 Luați angajații și luați-i. 1810 02:06:14,126 --> 02:06:16,023 Mulţumesc! Çadır kuracaktık! 1811 02:06:17,439 --> 02:06:20,243 Îl voi lua și pe Can de la prietenul lui. E târziu. 1812 02:06:20,665 --> 02:06:21,959 Există așa ceva ca rușinea. 1813 02:06:22,213 --> 02:06:26,152 Dați vina pe lipsa de experiență a avocatului. Frate Kadir, unde este asta! 1814 02:06:29,675 --> 02:06:31,063 multumesc 1815 02:06:31,304 --> 02:06:34,304 (muzică de suspans) 1816 02:06:52,557 --> 02:06:54,581 (Telefonul sună) 1817 02:06:56,735 --> 02:06:58,338 Bizim işimiz bitti. 1818 02:06:59,509 --> 02:07:01,660 -Este rezolvat? -İşlem tamam. 1819 02:07:04,586 --> 02:07:07,189 (Ödere voce off) Cadavrul este acum În grădina familiei Bakizade. 1820 02:07:07,564 --> 02:07:12,100 Ev boş, kimse yok. Vă mulțumesc Am lucrat confortabil. 1821 02:07:12,823 --> 02:07:14,656 (Ertan voce off) Am intrat Nu este de neînțeles? 1822 02:07:15,487 --> 02:07:16,754 Camere? 1823 02:07:17,042 --> 02:07:18,534 (Onder voce off) Toate Am oprit înregistrarea. 1824 02:07:18,775 --> 02:07:20,569 eu plec acum. O voi rula din nou. 1825 02:07:20,818 --> 02:07:23,664 Nu va mai fi nicio imagine, nicio urmă. Nu va fi evident că el este de la noi. 1826 02:07:23,905 --> 02:07:25,326 Nu-ți face griji, bine? 1827 02:07:25,939 --> 02:07:27,924 (Ertan voce off) Bine. Multumesc. 1828 02:07:29,630 --> 02:07:31,328 (Önder voce off) Vei înțelege A fost o treabă curată. 1829 02:07:33,045 --> 02:07:35,204 Ți-am spus că vei găsi o cale. 1830 02:07:35,445 --> 02:07:38,445 (muzică de suspans) 1831 02:07:58,093 --> 02:08:01,093 (Muzica de suspans continuă) 1832 02:08:21,084 --> 02:08:24,084 (Muzica de suspans continuă) 1833 02:08:46,185 --> 02:08:49,185 (muzică de suspans) 1834 02:09:09,149 --> 02:09:12,149 (Muzica de suspans continuă) 1835 02:09:29,023 --> 02:09:30,182 (Muzica de suspans se termină) 1836 02:09:31,312 --> 02:09:32,915 (Eyüp a inspirat adânc) 1837 02:09:34,138 --> 02:09:37,820 Acum, doamna Fidan, Motivul vizitei noastre este clar. 1838 02:09:39,018 --> 02:09:43,383 Dragostea lui Eymir pentru Asia A făcut istorie în cartier. 1839 02:09:43,928 --> 02:09:45,046 Nu există nimeni care să nu știe. 1840 02:09:46,088 --> 02:09:48,652 De aceea, acest job trebuie să fie numit. 1841 02:09:49,345 --> 02:09:51,171 Și el îmbătrânește. 1842 02:09:51,888 --> 02:09:56,951 Prin urmare, porunca lui Dumnezeu Cu cuvintele profetului... 1843 02:09:57,950 --> 02:10:03,354 ... fiica ta Asya, nepoata mea specială O vrem pentru Eymir. 1844 02:10:04,028 --> 02:10:07,028 (muzică emoțională) 1845 02:10:27,082 --> 02:10:30,082 (Muzica emoționantă continuă) 1846 02:10:31,910 --> 02:10:34,307 Asya, vino aici, mama mea. 1847 02:10:34,840 --> 02:10:36,063 Vino unul. Hai, stai jos. 1848 02:10:36,304 --> 02:10:39,304 (muzică emoțională) 1849 02:10:50,152 --> 02:10:52,001 (Muzica emoțională se termină) 1850 02:10:58,901 --> 02:11:01,901 (muzică emoțională) 1851 02:11:03,147 --> 02:11:06,092 Uite, ai auzit ce a spus Eyüp Bey. 1852 02:11:06,968 --> 02:11:09,079 De asemenea, se obișnuiește să o întrebăm pe fată. 1853 02:11:10,997 --> 02:11:13,473 Cum vei răspunde văzătorilor tăi? 1854 02:11:18,042 --> 02:11:19,685 Ți-ai pus inima pe Eymir? 1855 02:11:23,394 --> 02:11:24,680 Să spunem da? 1856 02:11:24,921 --> 02:11:27,921 (muzică emoțională) 1857 02:11:47,186 --> 02:11:50,186 (Muzica emoționantă continuă) 1858 02:12:06,924 --> 02:12:09,924 Subtitrare detaliată a acestei serii pana ACUM... 1859 02:12:10,165 --> 02:12:13,165 ...la Asociația de descriere audio A fost construit. 1860 02:12:13,406 --> 02:12:17,406 www.sebeder.org 1861 02:12:17,647 --> 02:12:20,647 Traducători de subtitrare detaliate: Eylül Kaymaz-Gülay Yılmaz... 1862 02:12:20,888 --> 02:12:23,888 ...Hatice Şeyma Yalçın- Nilsu Hozanlı Tuncer 1863 02:12:24,129 --> 02:12:27,129 Editor: Ela Korgan 1864 02:12:27,370 --> 02:12:30,370 (muzică de credit) 1865 02:12:50,082 --> 02:12:53,082 (Muzica de credit continuă) 1866 02:13:10,037 --> 02:13:13,037 (muzică) 1867 02:13:33,160 --> 02:13:36,160 (Muzica continua) 1868 02:13:57,367 --> 02:14:00,367 (muzică)